我在切萨皮克湾拍电影我童年的风景，拿着球和手套摆姿势拍特写六十年前我在我爸爸的钓鱼小屋前和苍蝇乱搞。镜头向后退去，我陷进了水深火热的海水里，这曾经是中场。那座早已消失的小屋周围高大的松树林，曾经让我很担心会迷路，现在却变成了骨瘦如柴，掉进了水里。
电影摄影师戴夫·哈普(Dave Harp)和我是切萨皮克项目的长期合作者，当我们开始拍摄这部电影时就知道我们会发现什么。这个伟大的河口一万一千英里的潮汐海岸线几百年来一直受到风、浪和冰的侵蚀。但现在又有了新的局面。新兴的气候科学已经记录了海平面上升的不祥加速，在数千年的时间里逐渐形成了切萨皮克。切萨皮克地区的最新预测是，到本世纪中叶，海平面将上升2英尺或更多，到本世纪末将上升6英尺。这是海湾周围高水位和下沉陆地的令人不安的组合。
戴夫和我把镜头对准了我的老地盘，马里兰州东岸的多切斯特县，那里的未来正在发展。“水感动我们”是该县的旅游口号，既贴切又讽刺。它被称为“马里兰的大沼泽地”——一个由水和湿地、潮汐小溪、树木繁茂的沼泽和岛屿组成的仙境，孕育了大量的海鲜和野生动物，也是历史悠久的渔业社区和国际知名的黑水国家野生动物保护区的所在地。拥有数十万英亩土地的多切斯特在马里兰州23个县中排名第四;但它将缩减至14th到2100年，将近一半的县变成了开放水域。
迈克·德雷珀(Mike Draper)把位于多尔切斯特县(Dorchester County)南部的房子抬高了7英尺(约合3米)，以保护它不受水位上涨的影响。戴夫·哈普
对大多数人来说，“潮水”这个词的含义很模糊——涨落、泛滥和退潮。但多尔切斯特的“tide”一词含义丰富:校车时刻表和购物行程都围绕着它;紧急救援人员重新定位救护车;业主们用卡车运来泥土，在上面停放汽车，种植蔬菜，安装化粪池。
在该县的南部地区，你可以找到一蒲式尔的螃蟹，而不是一手推车的泥土，麦克·德雷珀(Mike Draper)说，他是一个最近在Crocheron小镇附近买房子的人。我们拍摄到他把房子升到7英尺高的空中，在院子周围筑起一个低矮的堤坝，而他的儿子丹正准备沿着路边从潮汐沟钓到美味的蓝蟹。
但是，如果你有足够的钱，你可以建一栋房子(包括新基金会在内，德雷柏花了3.8万美元)，但你不能建一条长长的、孤零零的沼泽公路，为多尔切斯特低洼地区的居民服务。至少你养他们不容易。多切斯特的路面一层又一层厚达5英尺，随着路面慢慢下陷，一次几英寸厚。
多切斯特县议会主席瑞奇·特拉弗斯(Ricky Travers)说，即使这样也不够。他说:“我希望并祈祷，在我有生之年，我不必告诉人们，因为不断上涨的洪水，他们不得不放弃辛苦赚来的财产价值，放弃他们的社区，放弃他们的遗产。”
我和戴夫，还有电影制作人桑迪·坎农·布朗，开始拍摄这部电影是为了教育人们气候变化的威胁;但它却成为了我们的一种教育，让我们知道科学可以如何更好地将这些复杂的信息传达给当地居民。
我们知道，像全球变暖和海平面上升这样的说法绝不会从我们大多数受访者的嘴里说出来。有个女人，她的家人在我和亡妻第一次约会时，在凌晨4点带我去钓鱼(反正她还是嫁给了我)，她固执地拒绝在镜头前露面。最后她说出了自己的想法:“把我放在两个博士学位之间，让我看起来像个傻瓜，这对我们来说太容易了。”此外，“我只是讨厌媒体把恐惧放在我们心中，谈论陆地下沉和人类改变气候。”
我们又聊了一会儿，她给我们做了一个采访，谈到曾经挡住她视线的森林现在已经消失了，谈到潮水似乎越来越频繁地冲过陆地。
其他许多人只是不想卷入海平面上升的概念中;但是，有些人说，侵蚀的确比以往任何时候都要严重。许多人是船夫，这是切萨皮克对商业渔民的称呼。他们相信他们所看到的，关注明天在哪里捕鱼，而不是未来的世纪。
咸水入侵已经杀死了多切斯特县黑水国家野生动物保护区大片的森林。戴夫·哈普
“关于侵蚀，他们说得没错。索尔兹伯里大学(Salisbury University)的地理学家迈克·斯科特(Mike Scott)说。他说，“与侵蚀不同，海平面上升的速度非常缓慢，到目前为止还很小，除非你进行非常精确的测量，否则很难测量。”
但这两个过程并不是分开的，斯科特解释道。海平面上升使侵蚀更加严重，而前者正在急剧加速。斯科特认为，关键是要承认威胁，并实施公共政策，从而有序撤退。“随着我们失去沼泽，我们将需要向陆地边缘的空间，让他们搬进去。我们需要从现在拥有这些地方的人手中购买这些地方的开发权。”他说，在多切斯特这样的地方，“如果我们能在未来五到七年掌握这种技术，我们就有时间以这种方式解决问题。”如果我们等待，那么我们将处于危机模式。”
该县最近修订了其建筑规范，要求在易受洪水影响的地区修建更高海拔的新建筑。这只是个开始。
多尔切斯特的应急服务主任安娜·西拉说，最大的挑战是“这里的人们与自己的文化和历史紧密联系在一起——他们为自己的文化和历史感到无比自豪，他们也应该如此。”多切斯特是一个自17世纪以来关于生存和适应暴风雨和洪水的故事。
“认清这一点非常具有挑战性……长期来看，它可能会被淹没。”
- - - - - -汤姆•霍顿
制片人:
汤姆•霍顿自1972年以来，他一直为报纸和杂志报道环境问题，并写了几本关于切萨皮克湾的书。他目前为《月刊》撰稿湾杂志在马里兰州的索尔兹伯里大学任教。
桑迪Cannon-Brown他是一名获奖的环境电影制作人和教师。她是美国大学环境电影制作中心的副主任。她住在马里兰州的圣迈克尔斯，她的独立电影主要关注影响切萨皮克湾的问题。
一个终生马里兰州人,戴夫竖琴在马里兰州剑桥市经营一家公司和编辑摄影业务。他是这家公司的专职摄影师黑格先驱晨报》他是巴尔的摩太阳报杂志将近十年了。
