当我写这篇文章时，我们正处于（生物柴油）前往华盛顿特区的公路之旅中，在我们身后拖着一段笨拙的历史：卡特白宫屋顶上的太阳能电池板。它已经过去了，尽管它仍然使热水很好。从某种意义上说，我们正在向后旅行 - 从另一个角度来看，这是我认为在美国气候运动中需要做的一段时间。
每个人都知道的坏消息。今年夏天早些时候，通过美国国会通过气候立法的最强烈尝试。潜艇内部的绿色团体似乎采取了抵制最小的途径：一项非常温和的气候立法，并获得了特殊利益的特殊奖品。他们尽可能地努力工作 - 最终它甚至还没有接近。华盛顿特区的化石燃料行业及其盟友几乎不得不打破汗水。
因此，至少在接下来的两年中，我们将不会在联邦一级就气候上看到重大行动。
太阳能电池板需要在屋顶上，就像白宫花园一样可见。
这意味着我们不太可能看到对气候的重大行动，因为其他政府很难召集政治意愿，在美国打击时做出艰难的选择。
那么，这两年我们该怎么办？我认为我们使用它们来建立运动，这解释了我们从缅因州向南拖放的太阳能电池板。
这个故事甚至要考虑。该小组于1979年在白宫屋顶上升起，当时的总统吉米·卡特（Jimmy Carter）（宽阔的领带，带有浓密的理发）承诺，它仍将在2000年出现，从阳光下生产热水当时是总统。实际上，它并没有在接下来的十年中取得成功，这是里根时期的倒塌，这是我们决定摆脱极限和局限性的决定，从那以后我们一直走过的道路。
但是并不是每个人都走了。缅因州Unity学院的节俭人士挽救了面板，并将他们放在自助餐厅，在接下来的三十年中，他们继续生产热水。同时，在世界各地，其他国家都采用了这项技术并开始工作。德国和日本接管了光伏面板的领先优势，但像这样的太阳能热技术成为中国人的特殊省。
不久前，我与中国领先的太阳能企业家黄明坐在山东省的太空时代太阳月亮大厦中Himin太阳能集团他估计，当2.5亿中国人洗澡时，热水就会从屋顶上掉下来。在刺耳的象征中，他在私人博物馆中保留了卡特面板之一。
毫无疑问，我们在过去的几十年中应该做什么。但是现在毫无意义地哭泣：唯一的工作就是尝试重新参加游戏，开始追赶。
其中一些意味着花钱，以便我们可以下一个技术发现。许多，包括突破研究所比尔·盖茨（Bill Gates）呼吁R和D资金大幅增长，这可能有助于我们以某种方式回到游行的前部。
但是赶上也意味着要利用我们已经拥有的技术，以实用和象征性的方式利用。
奥巴马总统在国会中违背了艰难的赔率。但是他们不能竭尽全力。
We’re headed for the White House with this old panel, and with a promise from the U.S. company Sungevity that it will supply all the brand-new panels the president could ever want—as long as he puts them up on his roof where everyone can see them. George W. Bush, amazingly enough, actually put some solar back in the White House grounds—on the roof of a maintenance shed, and on, who knew, the Presidental Spa and Cabana. But since he didn’t tell anyone, they didn’t do much good. We want them up there on the roof, as visible as the White House garden, which helped boost seed sales 30 percent across the nation the year Michelle planted it.
到目前为止，我们还没有听到白宫的消息，即他们是否会接受礼物并做出诺言，坦率地说，这让我感到惊讶。我想不出要对总统的胜利，这更好地提醒了从事竞选活动的年轻人，他仍然专注于未来。他欠环保主义者比他给予的更多的环保主义者 - 他决定不推动参议院立法的所有帐户。当然，考虑到阻碍主义者共和党，他在国会方面的艰难赔率。但是他们不能竭尽全力。
特别令人难以置信的是，我们已经从其他人那里得到了诺言，即世界领导人 - 例如，纳希德（Mohammed Nasheed），例如，穆斯林和相当贫穷的马尔代夫群岛（Maldive Islands）的总统，马尔代夫群岛，这是一个低落的印度洋国家，面临着升高海洋的淹没。
太阳能电池板的目的是帮助建立我们允许枯萎的运动。
他接受了Sungevity的报价，他将于10月10日（10-10-10）将太阳能电池板放在屋顶上，这一天，世界各地成千上万的小组将参加庞大的全球工作党，抬起风力涡轮机并铺设自行车道。在同一天，我们希望巴拉克·奥巴马（Barack Obama）用扳手在他的屋顶上卷起。
当然，所有这些面板的重点不是我们一次一次解决气候变化。（奥巴马已经在做很多良好的实践事务 - 例如，他的“绿化政府”的努力正在用绝缘层改造全国的联邦建筑）。关键是它们有助于建立我们允许枯萎的运动。
环保主义者失去了需要多大的运动。太多的团体说服了自己，他们可以通过国会滑行一些立法，与工业达成协议，使事情在没有战斗的情况下进行。值得一试，但它行不通 - 化石燃料行业是人类已知的最有利可图的企业，击败了我们。And they will beat us again and again until there’s a real, broad-based, popular, noisy movement underway in this country, a movement that can provide a currency (bodies, passion) equal to the currency the billionaire Koch Brothers can pony up to defeat climate legislation.
当我们改变城镇并展示可以做什么时，其中一些运动将在地方一级继续进行。有些将在大学校园（例如Unity College或Middlebury）上完成，这显示了前进的方向。Some of it will be done in jails—I’d be very surprised if civil disobedience doesn’t become a bigger part of this battle in the years ahead, if only because it’s the tool we use to show our society how urgent, morally and practically, this crisis really is.
但是其中一些必须象征性地完成。在这个大陆上，没有比白宫更象征性的房地产。我们希望至少在10月10日发生转变。在国会大厦和北半球的大部分地区一样，这是一个漫长而炎热的夏天。让我们确保明年将热量放在某种程度上 - 加热Obamas的浴缸，并帮助动作加剧。