一套火来清理农地,帕拉州的在巴西亚马逊河。

一套火来清理农地,帕拉州的在巴西亚马逊河。丹尼尔Beltra /绿色和平组织

面试

亚马逊在火:长期斗争巴西的土地贵族

记者Araujo区分了四年报道巴西亚马逊的毁灭。采访中360年耶鲁大学环境他谈到他的新书,探讨了复杂网络的问题支撑世界上最大的热带雨林的森林砍伐。188最新下载地址

去年10月,当前总统路易斯•伊纳西奥•卢拉•达席尔瓦击败了现任极右Bolsonaro睚珥在巴西国家选举中,世界各地的环保主义者松了一口气。Bolsonaro下削弱了环境保护和推动原住民土地开放商业开发,砍伐亚马逊已经爆炸了。卢拉已承诺维护自己国家的热带雨林,但是,正如西班牙记者区分Araujo采访中说360年耶鲁大学环境,这项工作并不容易。

他的新书,失去土地的主人离家,Araujo花了四年时间旅行在里约热内卢Rondon对位,在巴西亚马逊东部的一个小镇,了解,在不到60年,地球上最大的雨林已经变成了一个经济增长的引擎。跟踪土地权利活动家的故事何塞南美洲da Costa,或“Dezinho,”,在2000年他被暗杀之前,领导没有土地的农民革命,Araujo来看一些农场主如何设法抓住大片的原始热带雨林,森林砍伐,为什么暴力,无法无天在该地区仍然普遍存在。

Araujo区分。

Araujo区分。Araujo区分

当涉及到控制破坏,Araujo告诉e360,停止那些仅仅拿着电锯必须开始。“关键问题是确保坏人无法从全球市场中获益。因为如果有一个方法来清洗你的deforestation-linked木材或牛肉和出售它,你有动机继续这样做。”

360年耶鲁大学环境:什么原因使你决定写这本书?

Heri Araujo:我已经开始做去亚马逊森林砍伐,报告,一度有人在绿色和平组织告诉我关于一个小镇名叫Rondon帕拉和一个激进的丈夫被谋杀,她丈夫死在她的怀里。所以我来到Rondon,发现玛丽亚乔尔。最终我意识到这小镇允许我解释整个巴西亚马逊的故事。森林砍伐,一切都很近。它始于1960年代。每次我学到了一个新的人或事件相关的现象,我总是可以找到一个链接Rondon或玛丽亚乔尔。

e360:报告一定是很困难的。

Araujo:这是一个复杂的过程。它帮助我在中国记者七年。我学会了处理审查和其他种类的危险——也许不是被谋杀的危险,但被驱逐出境。宣布我的存在,我学会了避免外国记者。我说不错的葡萄牙,我看起来像巴西平均,所以人们相对开放的与我交谈。

“今天,类似于巴西45%的土地是由1%的人口。”

e360:告诉我关于Rondon的发展在过去的几十年里。

Araujo:在那个地区经常发生——亚马逊的东部边缘,它始于一个基础设施项目。在Rondon,一条土路进去,叫螺母的道路。有几个小径,收藏家的巴西坚果会进入雨林。60年代后期,政府开始考虑发展道路允许这些螺母采集者增加生产。当人们意识到有可能声称在路边的一个阴谋,他们开始移动。当时,Rondon前沿。这是居住的土著人群。

问题变得更糟,当联邦政府,军事独裁,提出总体规划发展整个亚马逊盆地。介绍了税收优惠和融资,包括一些来自国际贷款机构,构建高速公路和大片土地分发给移民。非常简易。人们为获得相同的土地而战。土著人群不得不处理与武器和愿意移民进来杀死他们。我和盖房子的第一个女人。她是90年。她告诉我,她买了一把枪从其他定居者保护自己,因为每个人都武装。人们不愿回忆起那些日子里,他们不愿意与土著人群谈论发生了什么事,因为他们意识到部落遭受了。我开始明白,官方在城里的故事被告知可能并不是事情的原委。

玛丽亚·乔尔·迪亚斯da Costa Rondon农业工人联盟大楼前的对位。

玛丽亚·乔尔·迪亚斯da Costa Rondon农业工人联盟大楼前的对位。Araujo区分

E360:Dezinho,作为总统的农场工人工会制定了一系列的土地被证明是非常成功的职业。这怎么能行呢?

Araujo:亚马逊的主要问题之一,继承了60年代和70年代是极端的土地不平等。今天,类似于巴西45%的土地是由人口的1%。一些年来,联邦政府想亚马逊的分割区域,给30 - 40 -或50-hectare情节家庭农民。但这不是模式,占了上风。盛行的是一个地主拥有几千公顷。所以,你有大量的人在从巴西东部和东南部,希望有一个但发现土地已经由少数人控制。

治理不善,但也有腐败、贿赂、和土地掠夺。和独裁(从1964年到1985年统治)是痴迷于共产主义,社会主义,任何看起来像人聚集一起努力取得成就。工会和其他机构不允许说事物的管理。

然后,突然之间,在1980年代末,你有民主。巴西成功地实现一个新的宪法,这是一个改变的人的权利。土著人群有权保持在他们居住的地区扩张前的边界。大约13%的巴西的土地,主要是在亚马逊,是土著群体的财产。宪法还允许征用的农场都是徒劳的。政府想要实现土地改革和贫困人口生活在贫民窟并给他们阴谋,这样他们可以改善他们的生活。

“一些人认为Dezinho太钝或口无遮拦。他告诉他的妻子和孩子,他愿意为这项事业而死。”

然后你有教会和左走到一起说,“嘿,我们希望宪法说什么。我们希望我们的国家的财富份额。“牧场主抓住这些地区早几年或几十年,谁可能获取文档并不担心,因为他们认为没有人会声称他们,突然意识到他们可能会被带到法庭,可能失去了他们的土地。当你有这个的暴力冲突。

在Rondon,有极端的土地集中在少数人手中,有些地主有200000公顷的利差,工人和农民工开始说出他们持久的条件在这些农场。Dezinho向工人们建议他们团队并占领的一些情节最强大的人。这是一个办法当局调查土地的所有权。他事先知道那些土地被抓住,是腐败的产物。天主教堂起到了根本性的作用,在某种意义上,有受过良好教育的人,尤其是律师,他们可以帮助活动人士指出。他们知道如何让当局提供官方文件有关的情节。在过去的30年或40年,超过350000个家庭设法在巴西通过土地职业,通常模型后,他们将进入大规模传播声称由一个人或公司。

Decio巴罗佐Nunes受审因穆南美洲da Costa的谋杀。

Decio巴罗佐Nunes受审因穆南美洲da Costa的谋杀。Assessoria de Comunicacao TJPA

e360:这遗留土地活动家Dezinho和他的妻子。

Araujo:。一些人认为Dezinho太钝或口无遮拦。他告诉他的妻子和孩子,他愿意为此而死。但是如果你问玛丽亚乔尔和她的孩子们,他们不相信他们是成功者的故事。他们记得那些年的挣扎,痛苦和恐惧。作为一个父亲,我可以想象那些孩子的痛苦和玛丽亚乔尔可能觉得,不仅当他被杀,但当她决定留在Rondon对位。每个人都期待这可怜的女人会把她的孩子和消失。但她决定继续Dezinho的战斗,因为她意识到,除非她继续说道,他就会被杀害。报告是件很痛苦的事,因为我跟她坐几个小时,回到问题,我知道非常敏感,他们都哭了。但我想让读者明白显而易见的选择不是一个她。

e360:怎么Dezinho背后的男人被怀疑是谋杀,土地大亨Joselio de Barros和Decio Jose Barroso Nunes来巩固太多的权力吗?

Araujo:在Joselio的情况下,他有一个艰难的青年,他学会了努力战胜其他暴力的人。暴力和犯罪行为帮助他巩固一个神话等人听到他的名字就害怕。他有一个有争议的做生意的方式,但他认为自己是一个先锋,有人Rondon的发展做出贡献。

“如果卢拉想结束森林砍伐,主要需要解决的事情之一是问责。”

Nunes更加微妙。他是一个现代商人决定在一个非常不同的方式做生意。而其他企业家提取最有价值的日志和转售或卖给经纪人,他控制整个供应链。他可以卖掉他的木材和他的牛在一个更高的价格,这让他在Rondon投资,成为第一的企业家。今天他拥有Rondon肉类加工业,肉类出口到香港和欧洲皮革。

根据法庭,策划谋杀Dezinho Nunes有罪。但是他并没有暴露自己,使用中间商,一名枪手。法庭文件说,Joselio[曾威胁Dezinho和吹嘘杀死其他的人)参与了犯罪。

e360:有一线希望在这本书中,罪犯被定罪,但最后才似乎总是逃避审判。巴西的司法系统而言,你希望有所改善吗?

Araujo:我是乐观的。我有机会与很多法官说话,州和联邦。和我看到了新一代受过良好教育的民主和实现实现法治的挑战,他们试图打击这些东西。一位法官告诉我,当他认为他是被一个大地主,威胁他的同事告诉他,“嘿,只是要求搬迁,忘记这个问题。”他说,“我不能这样做,因为如果我这样做,我将接受一个人,一个农场主,能够规定的规则。在一个民主国家,东西不工作。“所以我看到希望。在一些地区,巴西是一个非常先进的民主国家。但还有其他地区,尤其是在治理和法治方面,需要改进。

一个牧场大牧场巴伊亚在巴西亚马逊河。

一个牧场大牧场巴伊亚在巴西亚马逊河。丹尼尔Beltra /绿色和平组织

e360:科学家说,亚马逊可能达成引爆点变成了草原,生态系统和全球气候的深远的影响。卢拉,能与国际社会,以确保不会发生吗?

Araujo:如果卢拉想要终结森林砍伐,主要需要解决的事情之一是问责制。巴西有一个世界上最先进的森林监测系统。他们有卫星、算法、任务部队。一旦你知道砍伐森林在哪里发生,你把你的团队和你的轻微犯罪,那些拿着电锯。但他们并不是你需要的。因为系统和法院通常是这样回应那些负责犯罪能够保持,即使他们被定罪。如果你有金融资源和优秀的律师,你可以躲避有期徒刑。卢拉需要那些犯罪负责——环境犯罪和所有相关的犯罪,欺诈腐败和谋杀。

另一个关键因素是全球市场。2022年,巴西将出口1600亿美元的农业综合企业,从大豆皮橙汁。没有办法停止砍伐森林如果有来自亚马逊市场非法产品。欧盟即将首次通过一项法案,该法案将禁止,或者至少试图禁止,产品相关的森林砍伐。这是一个重要的进步。但中国是巴西产品的主要买家。巴中双边贸易的规模是每年1200亿美元。所以关键的问题是要使确保坏人无法从全球市场中获益。因为如果有一个方法来清洗你的deforestation-linked木材或牛肉和出售它,你有动机继续这样做。

“人们在地方层面,从土著人口的农民家庭,需要知道有金融帮助来自西方国家。”

市场也要奖励那些遵守规则的人。需要有一种方式,如果我们进口巴西莓,支付溢价的人产生一个适当的方式。[人]毁林,因为他们需要一份工作。如果你提供人们一个机会有一个合法的工作,这是一个好策略。

最后,人们在地方层面,从土著人口的农民家庭,需要知道有金融援助来自西方国家。这是我学会了亚马逊旅行时非常早期的。我面试非法伐木者,记录我的iPhone,和一个人告诉我,“你想知道我为什么要这样做?你有一个iPhone,对吧?我假设您有一辆车。我认为你有一个房子。我也想要,除了大森林,有机会改善我的生活。”

很难应对。我的意思是,这是公平的。所以,国际社会需要找到一个策略。我担心的是如果,例如,美国,日本,欧盟和印度两国加在一起合计说,“好吧,我们要实施一个全面的战略来惩罚罪犯和奖励那些遵守规则的人。“但后来中国,这是主要的买家,会简单地忽略它。这将是一个挑战。在中国生活,我可以看到它发生。我希望我是错的。