一个特写镜头看大堡礁的灾难性的漂白

本周,休斯和他的团队提供更多的坏消息。几乎同样巨大的漂白事件现在正在发生沿着500英里的珊瑚礁的一部分。这个正在进行的事件发生在中央部门珊瑚礁,南面去年的破坏。在一起,这些连续的事件包括有史以来最大的珊瑚白化,影响三分之二的大堡礁。

采访中360年耶鲁大学环境,休斯奠定了归咎于最近的破坏大堡礁落在变暖的海水由气候变化引起的。澳大利亚珊瑚礁的灾难性的损害是一个全球现象的一部分,正威胁着珊瑚的生存在世界范围内,休斯说,是一个明确的警告,我们需要控制温室气体排放:“我们也无法继续照常营业。我们非常担心这些事件越来越频繁。珊瑚礁根本不会回来,如果我们有漂白事件每隔一年。”

360年耶鲁大学环境:你的发现详细大堡礁受损的程度令人震惊。澳大利亚人如何对新闻做出反应,大部分国家最具标志性的自然特性不是死了就是死了吗?

特里·休斯:在科学界有一种沮丧的感觉在我们继续量化这个反复出现的巨大的地理现象。当我展示我们的调查的空中剪辑在公开演讲中,房间里变得安静。人们真正震惊损害的程度。我在前排的人哭我的讲座。积极的一面是,我们看到,人们真正关心的大堡礁,他们也正在寻找答案,施压政府做点什么。

e360:你能描述你的漂白的研究吗?

休斯:本文讨论三个事件——在1998年,2002年和2016年。基本研究问题,我们要求是:漂白的地理足迹是什么?它在哪里发生?和在哪里最严重?从空中来回答这些问题,我们进行了调查。我花了八天飞行在一架小型飞机和直升机,覆盖在所有空气中约5000英里。我们飞得很低,尽可能慢慢地在个人的珊瑚礁。去年,我们调查了超过1000名大堡礁的珊瑚礁近3000。它非常具有挑战性和体力飞几个小时过去,说,200受灾最严重地区的珊瑚礁,在礁礁60到80后,或超过80,漂白百分比。

e360:你什么时候进行调查?

休斯:空中调查的时机非常重要。如果你走得早,漂白还是建筑,如果你去太晚了,珊瑚开始死亡。一旦白珊瑚漂白死,深棕色,覆盖着海藻,你看不到太多的空气。有一个窗口只有几周时适合做调查的天线。

e360:如何确定有多少的珊瑚漂白实际上最后死了吗?

休斯:从空气中,我们对珊瑚分类是否漂白。同时,我们把100研究水下测试天线分数通过测量的准确性更近距离的比例珊瑚漂白,又有多少是醚死亡或死亡。

例如,去年55%的珊瑚礁,我们调查严重漂白——这就是发生在2002年或1998年的四倍。然后我们回到了六个月后基本上明白了。在北部500英里,三分之二的珊瑚还活着在3月/ 4月10月/ 11月都死了,所以一个巨大的损失。

e360:你刚刚宣布第四个质量漂白,一个发生在过去的几个月里。

休斯:我们现在有一个2017事件,这并不像2016年那么糟糕,但肯定比前两个事件,我们研究(1998年和2002年)。这一点意义重大,因为这推迟任何复苏的希望。当前漂白占有不同的地理足迹从去年开始,这是个坏消息,因为这意味着在去年和今年更大程度的大堡礁现在已经损坏。2017年,热水在大堡礁的中央,中央部分;去年是在北方。

如果你看的累计损失这两个事件,北部三分之二的大堡礁现在已经严重受损。底部第三逃脱漂白这两年因为水冷却器。但我们很担心,这些事件越来越频繁。

e360:做了我们今天看到的质量漂白也发生吗过去?

休斯:我们现在看到的现象是一个非常现代的问题珊瑚礁。直到1982 - 83年的厄尔尼诺事件,质量漂白的规模,说,加勒比海盆地、西太平洋或印度洋是闻所未闻的。第一个完全全球漂白事件是在1998年。这是在澳大利亚为这里的人们敲响了警钟,因为这是第一次,大堡礁漂白。

e360:真正导致珊瑚白化?

休斯:退化的三个主要因素是污染,过度捕捞,而且,越来越多的气候变化。我在巴尔的摩约翰霍普金斯大学攻读博士学位看牙买加珊瑚礁。加勒比海珊瑚礁退化成为更早比其他地方由于径流开荒后,主要用于甘蔗,他们也很大量捕捞。所以很少有鱼离开,这意味着珊瑚死后,他们迅速覆盖着海藻,而不是新的珊瑚——因为没有足够的食草动物,喜欢吃鱼或海胆,吃海藻。不幸的是,大堡礁正在迅速赶上加勒比海。但在澳大利亚是不同的原因——在我们的例子中是完全由于变暖水。

e360:什么影响厄尔尼诺现象在近期质量漂白?

休斯:厄尔尼诺现象造成异常温暖的条件,拉尼娜现象相反。1982 - 83年和1998年的事件都与强烈的厄尔尼诺现象。2016年的厄尔尼诺事件引起全球范围内漂白在世界上四分之三的珊瑚礁分布在印度洋和太平洋。1982 - 83之前,厄尔尼诺现象显然发生在一个常规周期每五年左右。但是他们没有导致漂白。厄尔尼诺现象只有在近几十年来成为危险的珊瑚,因为底层水温上升是因为全球变暖。

现在我们看到巨大的漂白作用以外的厄尔尼诺现象的条件。现实情况是,拉尼娜年比厄尔尼诺年温暖说25,30年前,由于全球变暖。第二个事件在2002年,第四个事件在2017年厄尔尼诺期间没有条件;水,甚至在中间,太他妈的热。所以我们在轨迹向更多,更频繁,大规模的漂白作用。和这些重复出现的事件之间的差距变得越来越短,不幸的是我们没有差距在2016年和2017年之间。同样的珊瑚仍遭受去年的漂白后现在re-bleaching,很多都是死亡,因为他们非常强调。所以我认为,我们的时间不多了。

e360:时间不多了?

休斯:有一个狭窄的机会之窗关闭处理温室气体的排放。这样做的和明显的机制是COP21[联合国]过程,设定了一个目标的1.5度到2度C(增加),许多国家已经注册了。澳大利亚注册了1.5度的目标,但是非常不幸的是我们没有做来实现这一目标。真正澳大利亚应该做的事情,在我看来,随着中国负责管理大堡礁正在领导角色过渡远离化石燃料,但遗憾的是,没有发生。

e360:是发生在澳大利亚的珊瑚礁比其他地方吗?

休斯:大堡礁实际上是相当典型的。在全球范围内,大多数珊瑚礁已经漂白自1980年代三或四次。几有漂白严重的九倍。很少到目前为止没有漂白,但这个数字是越来越小。

e360:漂白事态如何?一次整个礁漂白剂吗?

休斯:这是一个神话,人们认为漂白是一把锋利的事件。事实是,它在几个月或更长时间缓慢展开,它通过不同阶段。不同的珊瑚有不同程度的易感性漂白,他们也有不同的能力恢复它们的颜色和生存,如果他们做漂白。

让我试着描述过程的发展在大堡礁。今年2月,随着温度上升到3月中旬,热应力是构建和敏感物种开始失去颜色。也许两周后他们是白色的和更严格的物种更热的宽容,他们开始苍白,如果热量足够极端甚至他们会变白。去年褪色很严重,我们看到了非常高的漂白和死亡率在珊瑚物种通常非常艰难,不要漂白。

e360:哪些物种最容易褪色吗?

休斯:受影响最严重的是分支珊瑚属疣是最多样化的属,通常是由三维珊瑚生长迅速。他们统治印度太平洋的珊瑚礁。另一组,我们看到了非常高的死亡率是所谓的软珊瑚,他们中的许多人就融化在极端的温度。

幸存下来的珊瑚是一组不同的物种。很多都是mound-shaped脑珊瑚和一个属Porites——严格、缓慢增长的物种。但即使是这些死亡。我们看到50 - 100岁的珊瑚死亡,因为去年的漂白事件。由此,我们得出结论,在北方的大堡礁的混合物种已经永远改变了。这些增长缓慢的珊瑚将取而代之的是快速增长的瘦弱的的。但即使是那些增长较快的物种需要十年才能恢复,显然我们没有得到十年2016年和2017年之间,所以没有时间恢复。珊瑚礁根本不会回来如果我们有漂白事件每隔一年。

e360:我们知道从漂白珊瑚礁自然恢复的能力吗?

休斯:大多数我们所知道的关于恢复珊瑚礁之后气旋或飓风。飓风通常占用约100公里宽。他们和海外来到大陆,穿越大堡礁。经济复苏的珊瑚礁受到飓风可能发生的(珊瑚)幼虫从北部或南部风暴轨迹的两侧。分散的规模,需要的是来自约50公里。

损害我们看到在北方,现在中心的大堡礁群意味着股票在这广袤的地区,也就是1500公里长,很枯竭。它回避了问题的实质的幼虫会从哪里来。我们知道很多关于恢复飓风追踪的规模。但是我做的比喻是,这就像十5级飓风已经上岸同时手牵着手在新几内亚和我住的地方在汤斯维尔[在昆士兰北部]。对于动态的复苏——我们真的在未知的领域,这将花多长时间。

e360:一些人认为珊瑚从更深的珊瑚礁被漂白的影响较小,可以帮助重新填充浅礁。这是现实的吗?什么两个事件的影响已经在deeper-dwelling珊瑚吗?

休斯:我们去年调查的最深的是水下40米(131英尺)。我们发现漂白一路下来,但它与深度降低。尽管如此,在我们的一些40-meter网站,我们发现多达30%的珊瑚漂白。

深珊瑚礁的能力作为一种幼虫和开拓殖民地的浅礁是相当有限的。有一个不同的组合,不同的物种。中常见的物种在深水浅水很少常见,显然他们生理的不同,他们习惯于不同光水平。如果你运输一个珊瑚从深到浅,他们经常死,因为他们的生理适应深。这样做可能会有所帮助,但只有物种,深度范围十分广泛。它是不会复苏做出巨大的贡献。

e360人工繁殖呢?一些研究人员,如珊瑚生物学家露丝·盖茨在夏威夷,在实验室里正在饲养珊瑚适应温暖的水,然后将它们引入到野外。

休斯:这个想法是你提高珊瑚在水族馆在升高的温度下所以他们适应温度,然后把它们在野外,随着时间的推移,他们渗透到野生种群和替换更易感个体的人口。我有一个问题的规模,因为野生种群的规模是巨大的,并添加1000 aquarium-bred个人到野外不会做出重大影响基因库。

e360:有什么我们人类能做的事情在这个阶段保护珊瑚礁在澳大利亚和超越?

休斯:形势是严峻的。但是我不想传达一个消息的绝望或建议为时过晚。我想说的是,“看这是非常严重的,但我们不应该放弃大堡礁,还是全球珊瑚礁。“有一个快速关闭窗口,我们仍然有机会解决这个问题。减少温室气体排放的方式。我们也无法继续照常营业。