外来物种重新考虑:在非本地人中寻找价值

保护管理的原则之一是外来物种对生态有害。但一项新的研究指出,一些研究表明,一些非本地植物和动物可以产生有益的影响。

蜜蜂的故事是一个令人悲伤的熟悉的故事:一个曾经繁荣的物种正濒临灭绝。在与螨虫和真菌的残酷斗争之后,蜜蜂现在面临着它们迄今为止最危险的威胁:一种被称为蜂群崩溃紊乱的神秘疾病。仅在2010年冬天,美国养蜂人就报告说,蜂群衰竭失调(CCD)导致了34%的蜂箱损失。蜂群衰竭失调可能是由病毒、杀虫剂或一些恶劣的综合因素造成的。研究人员正在努力找出蜜蜂死亡的确切原因,以及鉴于它们在生态上的重要性,如何拯救它们。蜜蜂为这个国家的许多水果和蔬菜作物授粉,它们也为许多野生植物提供同样的服务。在巴西,蜜蜂通过将花粉从一棵树转移到另一棵树,帮助隔离的雨林碎片免于灭绝。

在所有对蜜蜂的关心中,很容易忘记他们的重要事实。他们不是新世界的原产。

这个半球关于蜜蜂的最早记录来自于17世纪早期带着蜂箱来到这里的英国殖民者。他们把蜜蜂带来,让它们酿蜜吃,造蜡烧。在过去的四个世纪里,新蜂群至少八次从欧洲、近东和非洲迁徙至此。

蜜蜂
Wikimedia.
蜜蜂在1600岁的西半球被引入西半球,并成为生态重要的物种。

在某些情况下,引入的物种可以成为危险的入侵者,在新的房屋上造成严重破坏。他们可能会吞噬原生物种,超越它们,或者只是感染它们导致新疾病。在将外来物种中展示并杀死了它的内容,围绕着众多的现代化保护管理。然而,在新世界中呼唤外星人蜜蜂没有响起的声音。

布朗大学的保护生物学家Dov Sax说:“几乎每个人都礼貌地忽略了它们不是本地的。”

萨克斯和一些同胞生物学家认为,是时候对这个悖论进行了一些认真的考虑。在发表了一篇论文保护生物学,萨克斯和两位同事认为应该认识到一些引进物种的生态价值。他们写道:“我们预计,被视为良性甚至受欢迎的非本地物种的比例将随着时间的推移慢慢增加。”

事实上,一本日记喜欢保护生物学将发表这样的声明是一项证明,一些研究人员如何采取这个想法。“它被认为是前卫,但它不被视为坚果,”萨克斯说。不是坚果,也许 - 但肯定不是无害的。新论文引发了其他保护生物学家的强烈反应 - 从丰盛的认可到激烈的抗议。

一些非本地物种为本地植物和动物提供栖息地,并能促进多样性。

萨克斯及其共同作者 - 纽约纽约州立大学华盛顿州和马丁·施拉伯(Rennes)的朱利安·奥伦,法国雷恩·雷恩斯·雷恩斯 - 指出了一些已经记录了引入物种的益处的研究。例如,一些非本地物种为本地动物和植物提供栖息地和食物。在美国西南部,塔拉克斯树一直沿着河流积极蔓延。树木开始绘制如此多的水,节约生物学家担心它可能不会足够留给本土植物。如果原生植物消失,那么依赖于它们的动物可能所以,如濒临灭绝的西南柳捕蝇器。政府花费数百万美元来阻止巨魔,使用推土机,除草剂,甚至树木咀嚼甲虫。然而,近年来,一些研究人员已经得出结论令人遗憾的是,对绦虫威胁的初步担忧夸大了水。与此同时,保护生物学家发现了西南柳树捕蝇器嵌套在冠状树木。他们的漂浮着在介绍的树上也是如此在本地人中所做的。摆脱塔拉克斯意味着摆脱濒危鸟的栖息地。

引入的物种还可以帮助恢复退化土地上的原生生态系统。例如,在波多黎各,许多原生森林被用于耕作而遭到破坏,近几十年来,保护生物学家一直试图在废弃的农田上培育它们。原生树木在开辟这片退化的土地上做得很糟糕。外来的树木,如非洲的郁金香树和玫瑰苹果,取而代之的是它们的殖民地。在最初的三、四十年里,这些新森林仍然由外来树种占据。但是,森林也是原生树木重新开始茁壮成长的栖息地。经过60到80年的生长,波多黎各的森林变成了外来树木和本地树木的混合。

引入的物种可以像生态系统工程师一样改造它们的新栖息地,从而促进多样性。比如在智利海岸,有一种胶质无脊椎动物叫做Pyura praeputialis形成巨大的垫子,提供其他物种可以茁壮成长的角落和缝隙。Pontificia UniversidadCatãęlicadeCile和他的同事的Juan Carlos Castilla发现了116种无脊椎动物和生活在这些外星生态系统中的藻类,而附近的跨境岩石海岸只有66种。

蜜蜂展示了引进物种的另一个好处。其他引进的物种也可以给植物授粉,而一些动物在其他方面帮助本地植物。在夏威夷,一种名为日本白眼鸟的鸟正在传播一种当地藤蔓的种子。这些本地物种和非本地物种之间的新伙伴关系表明,它们并不像锁和钥匙那样精确地联系在一起。“事实上,世界要混乱得多,”施莱普夫说。

新发表的论文保护生物学引起了强烈的批评,有些指示在其大信息。

Schlaepfer及其同事强调,他们不呼吁每一个被保护的物种都受到保护,甚至容忍。相反,他们希望保护界将至少考虑引入的物种可以做一些好的可能性。“这将导致一轮反思,”Schlaepfer说。

新论文吸引了强烈的批评,一些指示在其大信息和一些证据上的作者马歇尔建立它。一个康奈尔保护生物学家托马斯·加沃林与Schlaepfer和他的同事设想了生态系统的方式的方式大声不同意 - 特别是在分析物种介绍的想法“,好像系统只是一个可互换零件的集合,就像一些人类设计一样机器。我拒绝这个概念。“

其他保护生物学家采用Schlaepfer及其同事选择的例子。旨在表明,日本白眼具有积极作用,因为它授予乡土藤蔓是“完全荒谬”,该南非开普敦大学大卫理查森说。“这只鸟是许多非原生植物的主要分散者进入原生生态系统,”他指出。“这个物种的净结果必须是消极的。”

然而,Richardson同意是时候思考侵入物种了。他认为保护生物学家必须预留关于恢复生态系统到某些前州的纯粹想法。他说,在栖息地彻底改变的情况下,“除了他们是外星人的删除外星物种是徒劳的。”

特定热情的认可来自戴维斯大学的一个保护生物学家斯科特卡罗尔。“我不可否认地对纸张的回应是”是的!去!愿你的明智的透视萌芽翅膀!“”他说。

卡罗尔在最新一期的期刊中也提出了类似的观点进化的应用程序, 在哪里他呼吁一种新的科学,他称之为“调节生物学”。“他争辩说,只是试图消除所有异国情调的物种都能昂贵,甚至可以损害物种。在推动岛屿灭绝的两个岛屿灭绝之后,介绍了猫从澳大利亚海岸的Maquarie Island灭绝。但随着猫走了,介绍了猪爆炸,吞噬了原生植物。

玛雅岛岛上的失败,卡罗尔辩称,源于未能理解这种物种不断发展。在1900年代中期,科学家将病毒引入澳大利亚及其周围岛屿来控制兔子。保护生物学家假设他们可以摆脱猫,病毒仍将在低水平下保持兔子。但与此同时,病毒已经发展变得更少致命,使其使其能够更有效地传播,而是使其无效控制兔子。

卡罗尔认为,保护生物学家不应该试图恢复生态系统到工业化前的状态,而应该管理物种的进化,使生态系统具有弹性。例如,如果一棵藤蔓开始在新的栖息地蔓延,保护生物学家可以帮助本地昆虫进化口器,让它们更快地吞食藤蔓。卡罗尔并不认为这是失败的信号,而是将调解生物学视为在人类主宰的世界中实现更可持续结果的一种途径。