随着我们的船盘旋的低音岩石，成千上万的白翅齿轮在悬崖上方翱翔。苏格兰东海岸的陡峭侧火山大厦的岛屿是世界上最大的北方围栏殖民地（188金宝搏亚洲体育搏彩森斯巴斯坦）。超过150,000只鸟巢在三公顷的岛上筑巢 - 或每平方米五只鸟。由于鸟类的翅膀短距两米处不远，因此是狭窄的条件。他们的羽毛转动整个岛屿在阳光下是灿烂的白色。
苏格兰海鸟中心的首席执行官北贝斯威克州苏格兰海鸟中心首席执行官汤姆布洛克说，也许不得多。他担心创纪录的殖民地可以通过建设世界上最大的海上风力涡轮机的建设来抽取。去年10月，苏格兰政府为四个农场提供了规划批准，该农场共有335名巨大的涡轮机，在附近的潜水砂岸边覆盖超过850平方公里。
银行富含沙鳗和齿轮喂养的其他鱼。布罗克说，涡轮机和其他海鸟将被涡轮机叶片杀死，因为它们在该地区觅食或飞过途中，布罗克说。唯一的问题是多少。
在过去的五年里，位于英国、德国和斯堪的纳维亚之间的北海浅海已经成为世界上大型海上风力发电场的试验场，这里有数百台高达200米的涡轮机。在目前全球运营的25个最大的海上风力发电场中，除两个外，其他都在欧洲，仅英国就有11个。其中大部分位于北海。
到2020年，为英国水域达到6,000至7,000兆瓦的发电能力。
更多巨大的农场在绘图板上。去年，据联合国环境规划署分析此外，欧洲的海上风电项目也获得了价值162亿美元的最终投资决定。该报告的作者、法兰克福金融管理学院的Udo Steffens说，到2020年，仅在英国海域就预计有6000到7000兆瓦的发电能力——估计能为400万家庭提供电力。
这就是拥挤的欧洲将如何将可再生能源发电转化为陆上煤炭和核电站所需的规模。
我的一小时飞行英国东海岸，从伦敦到苏格兰，给了我这个188金宝搏亚洲体育搏彩新的离岸能源前沿的导游。我花了超过13个大型北海风电场，其中包含877个涡轮机，占3000多兆瓦的综合容量。它们包括世界上最大的两个：伦敦阵列和更大的Gabbard，其中一部分由德国公司西门子制造的315个涡轮机，每个都会产生3.6兆瓦。在那些加入他们的人中将是狗队银行的两个农场，这是一个针对沉船而闻名的大型沙滩。在近海125公里（77英里）左右，这些将是有史以来最遥远的风电场。
英国并不是唯一这样做的国家。在北海的东岸，风力发电场在丹麦海岸散布;德国耗资17亿美元的Borkum Riffgrund项目刚刚开始在弗里斯兰群岛北部发电;荷兰人将于今年晚些时候开始建造世界上最昂贵的项目，耗资38亿美元。
海上风电场比陆上农场更昂贵，都是建设的陆上农场，并链接到陆地网格。但他们受益于更持久和更强的风和缺乏人的邻居。他们可以在能够提供绿色电力的规模上推出，以满足欧盟对2020年可再生能源获得20％的能源的承诺。
海上风可以在能够满足欧盟对可再生能源的承诺的规模上推出。
在爱丁堡，在一个俯瞰王子街的办公室，我遇到了游客，我遇到了Inch Cape Wind Farm的项目总监，这是爱丁堡东北北海的四个农场中的一个项目总监，其中将共有2,200兆瓦的发电能力。他说，随着技术的进步，涡轮机正在变大，更便宜，更强大。“个人涡轮机现在可以生成8兆瓦或更长时间。这比我们在2009年开始设计的时间超过60％。“
然而，同时，对涡轮机的湍流空气动力学的研究令人鼓舞的设计人员将进一步分开的涡轮机能够最大化输出。“拇指的规则曾经是五直径分开，但现在它是九四或十，”克尔说。
欧洲的能源规划者希望将北海的风能与南部的太阳能、冰岛的地热以及斯堪的纳维亚半岛的水电结合起来，建立一个以可再生能源为主的国际电网——无论天气如何。
但随着雄心的增长，公众对可再生能源的看法正在发生变化。十年前，大多数欧洲人认为风力发电场和太阳能电池板是当地生产“绿色”电力的方式，与大公司无关。大多数陆上风力发电场规模较小，且为当地所有。但海上风力发电是一项庞大的全球业务，需要大量的工程和资金。Inch Cape是西班牙能源巨头雷普索尔(Repsol)和葡萄牙最大的公用事业公司EDP的联合项目。北海的其他大公司包括Masdar，阿布扎比政府的可再生能源公司。
尽管海上风能不再是地方赋权的问题，但至少看起来对环境是有益的。但是，虽然没有人怀疑中国生产低碳能源的资质，但离岸风能对野生动物没有威胁的假设正日益受到质疑。人们尤其担心大面积海洋上的建筑噪音会吓到海洋哺乳动物，大型农场有时会对鸟类造成威胁。
后一种担忧尤其在苏格兰，欧盟45%的海鸟都在这里繁殖。它们以惊人的密度生活在悬崖和火山岛上，比如巴斯岩(Bass Rock)，并长途跋涉到离岸沙洲周围寻找食物，那里的浅水也吸引了风力发电场的开发商。
出于这个原因，美国皇家皇家社会（RSPB），这在苏格兰跨越山顶上的数百名较小的风电场，已经反对了迄今为止的所有海上计划。它说，虽然陆上风电场很少伤害鸟类，但严重的船身农场不太可能是如此良性。
政府科学家们更安静地分享关注。去年7月，部长们三个月批准了英国政府的联合自然保护委员会的英寸开普和菲丁堡三个其他风电场的计划，该委员会建议英国政府，为东苏格兰的三个海洋保护区设定了界限，从而重叠风 -农场。并提出银行根据欧盟鸟指令在艰难的保护。委员会列出了可再生能源作为一项活动“能够影响该网站的受保护功能”，并指出，“我们有国际责任保护苏格兰周围的[海鸟]。”然而，风电场仍然得到了前进的。
环保人士说，在对海上风力发电的热潮中，对其风险的研究还不够。
这种明显的政策冲突是RSPB在授予农场批准时，RSPB向政府举办了法律挑战的一个原因。司法听证会将在5月下旬开始。
保护主义者的情况是，在急于让风电场近海，没有足够的研究来确定风险。“这个地区有六百万只海鸟。欧洲无处可行的是这种国际重要的海鸟殖民地如此接近这样的大型风电场，“布洛克说。
在英寸开普敦，克尔斯在挑战中感到沮丧。“该项目将有一流的环境影响，有助于解决气候变化 - 苏格兰海鸟物种的最大威胁之一，”他告诉我。
RSPB表示妥协与行业也是可能的。问题是，找出为鸟类安全的风电场找到的地点。当正确占地说，研究表明，海上风电场不需要损坏野生动物。Wageningen University的Han Lindeboom发现，第一个荷兰海上风电场，于2007年完成，对海床上的生活没有损害在涡轮基础之间。一些鱼和海豚甚至聚集在涡轮机中，在渔船和大多数其他船只被禁止的地方寻找避难所。
但鸟类和旋转涡轮机叶片并不易于匹配，特别是当大型涡轮机农场阻止到充满食物的地方。丹麦，海鸭有，但从一个风电场附近消失。计划扩展伦敦阵列去年被遗弃的担心，这种扩张将威胁着红喉潜水员，在泰晤士河河口的冬天鸟类。
我们的指南返回Bass Rock，指出了一个中世纪修道院和一名监狱的遗骸，曾经导致岩石被称为“苏格兰的阿尔卡特拉兹”以及仍然运作的灯塔。但是齿轮是现在唯一的居民。他们近年来达到了纪录的数字，并且是来自旅游船的铆接景观图片由岛上的网络摄像头提供由海鸟中心的游客经营。
也来自耶鲁e360美国东海岸的海上风能最终会起飞吗?188金宝搏亚洲体育搏彩
但他们可以 - 和邻近火山群岛上的海雀，基蒂韦克和其他海鸟的大殖民地 - 在喂食地面上的巨型风力涡轮机队的到来，距离距离20公里
格拉斯哥大学的伊万·韦克菲尔德(Ewan Wakefield)对贝斯罗克塘鹅的觅食范围进行了卫星跟踪，他说，“它们觅食时很大一部分会经过风力发电场。”它们在涡轮机高度觅食。”位于佩尼库克附近的英国政府生态和水文中心的Sarah Wanless说，四个风力发电厂“可以有效地阻止三分之二的塘鹅进入公海。”
鸟类可以证明聪明，以避免碰撞并在其他地方找到食物。有些人已经为挪威留下了食物。但长途旅行可能会让他们更少能够抬起小鸡。“在最坏的情况下，低音岩石作为齿轮殖民地的非常活力可能受到威胁，”布洛克说。“在没有可靠的影响的情况下正在采取重大决定。”
但欧洲正着手收集北海的风，用于低碳能源，以帮助创造一个稳定的气候，塘鹅和其他任何东西一样可以茁壮成长。赌注如此之高，一个海鸟群落最终会成为附带损害吗?