爱荷华州参议员戴维·约翰逊(David Johnson)领导了减少该州水域农业污染的斗争。

爱荷华州参议员戴维·约翰逊(David Johnson)领导了减少该州水域农业污染的斗争。凯西贝克

在玉米腰带的心脏,一个艰难的清洁斗争

来自农场和饲养场的径流严重污染了爱荷华州的水道,其中一半以上不符合联邦质量标准。现在,一个不太可能的联盟正在呼吁采取更严格的控制措施,清理该州数百万居民的饮用水源。

“健康胜过政治,”爱荷华州参议员戴维·约翰逊(David Johnson)去年冬天在得梅因(Des Moines)出席一场支持加强该州水质的热闹集会时说。在州议会大厦的大理石圆形大厅,他谴责的氮和磷酸盐数量不断增加流入爱荷华州的公共供水,欢呼雀跃的小群家庭农民、关心母亲,和他的新政治盟友,立法机关的大大超过民主党。约翰逊曾是爱荷华州任职时间最长的共和党人之一,直到2016年离开共和党成为无党派人士,此前他在爱荷华州争议最大的问题之一——该州水资源的完整性问题上反复挑战共和党。

尽管更多,爱荷华州的氮负荷一直在加速花费超过1亿美元根据爱荷华大学的一项研究,1999年从1999年开始,在1999年开始,在1999年开始,国家主要水道中的氮浓度增加了近50%的近50%《公共科学图书馆•综合》.伊瓦达水的战斗长期以来一直在农村和城市利益之间构成,直到约翰逊,其区是国家最薄弱的养殖和大量养殖。

2002年,参议员约翰逊共同撰写了国家的主要水法规之一“主矩阵,旨在为爱荷华州的cafo和工业化农场制定健康和安全指南。到2012年,他看到自己制定的相对宽松的控制正在被利用,让他的选民容易受到农业径流污染加剧的健康后果的影响。硝酸盐污染增加从2002年的约2亿英镑到2016年的超过10亿英镑。“我在2002年帮助起草了这项法律,”他说,“但与我们目前所看到的情况相比,它已经非常过时了。”

爱荷华州水域中92%的氮和80%的磷酸盐来自农场和动物饲养场。

约翰逊称自己是温和派,强烈反对堕胎。他身材高大,四肢松弛,性情尖酸。他对该州日益受到污染的水源对健康的影响感到担忧,这让他不太可能成为爱荷华州正在加剧的水资源压力的斗争的领导者。在爱荷华州,大型工业农场紧靠关键的水道。

超过750,或58%,国家的河流和小溪不符合联邦水质标准和指定的爱荷华州的自然资源部门(医嘱)作为游泳或者吃鱼也被污染,使一个国家曾经以其晶格的水道变成一堆难以接近的小溪、河流和湖泊。另有23%属于“潜在损害”,该州将其定义为“需要进一步调查的水域”。DNR称,该州水道中92%的氮和80%的磷酸盐来自农场和动物饲养场。

2016年进入了超过10亿磅的氮气进入了爱荷华州的水道,主要来自肥料径流。

2016年进入了超过10亿磅的氮气进入了爱荷华州的水道,主要来自肥料径流。美国农业部/ nrc

所有流经约翰逊地区的水——在弗洛伊德河、小苏河和枫树河——最终向西流入密苏里河,密苏里河向南蜿蜒流入密西西比河,然后将爱荷华州农场遗留下来的有毒物质倾倒到墨西哥湾。像得梅因河和浣熊河这样的河流也是如此,它们蜿蜒穿过爱荷华州,最后到达密西西比河。在过去的十年里,爱荷华州一直是墨西哥湾有毒死亡地带的第一大或第二大成因,这片面积约为新泽西州大小的区域,由于污染剥夺了水中充足的氧气,几乎没有生物能在此生存。

气候变化正在加剧这锅有毒的炖菜:越来越高的温度正在把河水变成爱荷华市爱荷华大学环境污染健康影响中心(CHEEC)主任大卫·切维尔特尼(David Cwiertny)所说的“微生物和藻类的自助早餐”。

但早在爱荷华州北部和西部的河水到达密西西比河之前,它们就已经经过了爱荷华州人口更密集的城镇和城市,并在数百万爱荷华人赖以饮用的水中留下了它们的遗产。

在1月日,Johnson由盟友,比尔斯托尔,首席执行官和Des Moines Water Works(DMWW)的总经理,负责城市饮用水安全的公用事业,约翰逊在首都加入了首都。约翰逊看到在爱荷华州的田野里,斯托在他应该的水中看到了确保是安全的对于大500万居民,位于浣熊和DES MOINE Rivers的汇合。

“爱荷华州已经成为了牺牲农业工业的州,”得梅因水资源官员Bill Stowe说。

两人在外表和举止上简直是如出一辙。一头长长的灰色头发,斯托文雅而富有魅力,看起来更像一个经典摇滚乐队的键盘手,而不是州首府的首席水工程师。斯托在2015年对两个上游县提起了著名的诉讼,要求赔偿过滤得梅因的水以达到最低饮用水质量标准的成本。1991年,该市安装过滤设施的价格是410万美元,它每天花费7,000美元才能运营。在过去的十年中,该效用使其在每年4%至10%之间的水费,以跟上速度上升的过滤成本,并于2017年宣布,它宣布其氮气过滤坦克的能力将以成本增加了两倍1500万美元或开发替代地下水来源。水实用程序必须尽可能多地花费其经营预算的9%论硝酸盐治疗。

斯托挺过了共和党撤资的努力,并与约翰逊联手,试图通过立法,限制农业和畜牧业污染用于饮用水源的河流的能力,但迄今没有成功。

“爱荷华州,”斯托说,“已经成为农业工业化的牺牲品。作为一个土生土长的爱荷华人,我们的家庭已经在这里生活了几代人,我们就是牺牲者,就像西弗吉尼亚州已经成为了牺牲者的煤炭之州一样。”

Des Moines Water Works总经理比尔斯托是爱荷华州LAX水质法律的声音批评。

Des Moines Water Works总经理比尔斯托是爱荷华州LAX水质法律的声音批评。美联社照片/查理Neibergall

对爱荷华州55岁以上的女性进行的一系列研究发现,持续暴露在每升5毫克的氮水平(联邦确定的“安全率”的一半)可能会增加患心脏病的风险膀胱卵巢,甲状腺癌.该中心前主任、全国首屈一指的饮用水硝酸盐专家彼得·威尔说,该中心30多年来监测的4.2万名爱荷华州妇女中,有超过一半的人20多年来都依赖于同一水源。这进一步证实了研究人员的结论,即水中的氮是导致癌症发病率升高的主要原因,而不是其他潜在来源。另一个出生缺陷研究在包括爱荷华州在内的全国各地的10个地区,发现刚出生儿童面临的证据表明,如果母亲的母亲持续接触饮用水的饮用水持续接触氮的饮用水,那么鼻子患儿童的风险增加增加。

在爱荷华州的农村地区,成千上万的居民得到了他们的来自私人井的饮用水非营利组织环境工作小组(Environmental Working Group)中西部办公室主任克雷格?考克斯(Craig Cox)说,这些水源不受联邦《安全饮用水法》(Safe Drinking Water Act)的限制,因此不受氮或其他污染物的监管。他说:“在得梅因,分散清除硝酸盐需要50多万人,这是一回事,但如果是几千人,情况就完全不同了。”

关注:爱荷华州清洁水之争。

每天早上斯托去上班时,他会面对爱荷华州的上游农业所带来的挑战:哪条河可供他的城市供水。他只有两种选择:无论是浣熊,哪个从西方的一串工厂农场,或者梅因,流向城市过去的农场到西北地区。每天早晨,进气门从各自提供水样,贯穿水作业实验室以测试污染物。

有一天,浣熊可能超过每百万份氮气的环保署标准。尝试des moines?在那同一天,DES MOINE可能不是一个容易的替代品,因为磷的速率升高,这提高了有毒藻类增殖和产生有毒霉菌毒素的前景。没有办法过滤藻类;过滤器会被堵塞。如果你在水中有太多的藻类,你可能必须完全关闭公共供水 - 这就是2014年三次连续三天的托莱多市发生的事情。在托莱多的事件困扰着中西部水官。如果DES MOINE呈现过多的磷酸盐,通常会发生,斯托将选择浣熊,尽管氮水平升高,这意味着当天射击城市的氮过滤系统,并将另外7,000美元增加到RATEPAYERS累计账单。

斯托的诉讼最初是在2015年提起的,目的是让上游农业县为不断增加的清理费用承担责任,但一名州法官以司法管辖权为由驳回了诉讼。法官裁定,城市供水区没有起诉一个县的法律地位,并将此事提交给州立法机构。据斯托说,立法机构在解决这个问题上做得很少。相反,共和党议员试图撤资给得梅因自来水厂,代之以一个对他们直接负责的机构,但迄今未获成功。今年早些时候,参议员约翰逊又一次激怒了他的前共和党盟友,当时他强烈反对共和党在水监测方面的低预算方案:“我们除了在这条看起来像巧克力牛奶的河里吐口水外,什么都没做。他对爱荷华公共电台说在谴责共和党水计划。

EPA将磷酸盐和氮农场径流确定为“对我们国家水质的最大挑战”。

从2008年开始,用于水监测的国家资金被削减,同时也削减了旨在阻止过度使用化肥的保护激励措施。促进种植覆盖作物以吸收过量氮以及在氮饱和的农田和溪流之间建立缓冲带的举措也失去了资金。奥尔多·利奥波德中心是研究更多再生农业实践的前沿,包括减少氮肥径流的策略。2017年,该中心的资金被撤回,从那时起,它的未来一直处于不确定状态。从2009年到2017年,州环境卫生职位的预算减少了一半,从2200万美元减少到去年的1100万美元。

“我是亲的生活,”约翰逊说。“但对我来说也非常重要是我在概念的生活理念之间发生的事情,而在结束时。我们需要用良好的事物填补那个空间 - 卓越的教育,一个干净的环境。那是第一名。“在2016年,他在提名唐纳德特朗普为总统提名后不久离开了聚会 - 这为约翰逊提出了鳞片。他成为爱荷华州立法机构的独立独立。6月,他在面临持久的共和党保守区营运的主要障碍后,他脱离了他的比赛。

得梅因水厂实验室的技术人员每天早上检测该市饮用水中的藻类和硝酸盐水平。

得梅因水厂实验室的技术人员每天早上检测该市饮用水中的藻类和硝酸盐水平。得梅因自来水厂

2016年,在奥巴马政府的衰落日,EPA在美国水供应中鉴定了美国水供应的磷酸盐和氮农场径流,这是对公众健康的严重威胁,将两种污染物识别为“我们国家的水质面临的最大挑战该机构呼吁找出责任人,并开始制定策略,联邦政府将采取措施减缓污染的速度。相反,特朗普政府将环境保护署的水监测预算削减了近三分之一,并对水质执法进行了大幅削减。

与此同时,爱荷华州和密西西比河走廊沿线的数百万居民,就像得梅因的情况一样,仍然背负着数百万美元的过滤成本,并暴露在对他们健康的有害影响之下。

水质在伊瓦达即将到来的中期选举中是一个重大问题 - 最重要的是在国家常务公司之间的州长,民主党弗雷德·哈布尔(Demolat Fred Hubbell)的州长,他们已经制造了水质A.关键部分他的竞选平台。8月,约翰逊赞同民主党人,是国家政治长期职业生涯的第一个。

为了报道这篇文章,《羽翼未丰基金》(The羽翼未丰基金)和《暂停援引》(Invoking The Pause)颁发了一个奖项。

修正,2018年10月1日:这篇文章的早期版本错误地说得梅因河发源于爱荷华州。得梅因河的源头在明尼苏达州。