Rufiji河三角洲。

Rufiji河三角洲。乌尔里希林根除股票的照片

尽管警告,破坏性的非洲大坝项目的推进

大量在建水电站在坦桑尼亚洪水威胁的一部分著名游戏储备和剥夺的村庄和水他们依靠的红树林,专家警告说。但是恐惧的国家的威权政府的批评者沉默这个项目。

毫无疑问是谁负责。故意晚抵达我们的会议在Jaja村的海洋海岸Rufijiδ在坦桑尼亚南部,Dia Kiyonga参观了房间,与客人握手,她的蓝色长袍的流动。毕竟,她是Jaja红树林的老板。和红树林到处都是,这里的一切。

的小溪和mudbanks Rufiji三角洲最大的连续站在东非的红树林,占地210平方英里。在我脑海中唯一的问题是:能持续多久?

,未知Kiyonga三角洲和她12000村民,政府要让合同建立一些环保主义者所说有史以来最环保的灾难性的水坝建造在非洲。

Jaja我参观了三年前是一个充满活力的社区,两个小时乘船从最近的路,但随着一条飞机跑道,一个阿拉伯单桅三角帆船码头,一个足球场,电视天线和太阳能电池板依偎在许多铁皮屋顶,摩托车的声音和电子音乐回荡在树林上的沙滩印度洋。

我是旅游与荷兰三角洲湿地国际非政府组织,记录Jaja等三角洲社区如何管理他们的红树林和他们如何做得那么好,尽管广泛的收获,红树林增加程度从150平方英里左右th世纪最近超过200平方英里。

三峡大坝可能成为有史以来最危害环境的水电项目在非洲构造。

Kiyonga急于解释。“我们这里有六个不同类型的红树林,”她说。不同物种被村民用来建造他们的房子和kindle火灾、栅栏,蜂房,钓鱼浮动,和波兰来碾碎谷物,以及制造染料、药物、酒精和发酵sap。与此同时,他们的根在淤泥的海域存在养殖鱼类和防止海浪的侵蚀。

“他们正在增加,因为我们正在采取更好的照顾他们,”她告诉我。“我们有我们收获的领域,我们不的领域,领域我们工厂”

但是他们的管理可能很快就会白费,当月我访问后,坦桑尼亚政府确认计划建造非洲第二大水电站在Rufiji河峡谷上游100英里,与埃及国有工程公司签订合同,阿拉伯承包商。它是定于今年晚些时候完成。

环境科学家警告说,36亿美元的大坝将产生毁灭性影响三角洲-结束河边的大洪水,淡水和淤泥。红树林会死;鱼将会消失;和δ本身将开始侵蚀的海洋。等沿海村庄Jaja将成为第一个去。但是Jaja人民和其他人在三角洲,我参观了从未听说过大坝的计划,更少被咨询。

Stiegler的峡谷大坝可能成为有史以来最危害环境的水电项目在非洲构造。

一个船夫行过去Rufiji三角洲的红树林。

一个船夫行过去Rufiji三角洲的红树林。弗雷德皮尔斯

项目直接威胁着两个大保护区。塞卢斯禁猎区的大坝正在建设及其水库坐落,是a联合国教科文组织世界遗产两倍大的马萨诸塞州和非洲公认最好的,最大的,最原始的荒野地区。和Rufiji三角洲沿海湿地的一部分被称为Rufiji-Mafia-Kilma海景公认的国际下的重要性湿地公约

“这是前所未有的风险失去的完整性,但全球两个重要保护区水电项目,“科罗拉多州的水和能源顾问Joerg哈特曼熟悉项目。

但与当地活动人士面临监禁的威胁如果他们批评三峡大坝,坦桑尼亚之外很少有人听说过灾难。


concrete-and-rock大坝,高430英尺,宽2300英尺,路障Rufiji河,因为它离开了五英里长Stiegler峡谷,进入一个100英里长漫滩河床,沼泽,湖泊,红树林,导致印度洋。

装机容量2100兆瓦,大坝将一样强大的埃及的尼罗河阿斯旺大坝高,超过了在非洲只有最近完成了伟大的文艺复兴时期的大坝在埃塞俄比亚。它将阻碍水库长62英里,平均超过7英里宽。

地图Stiegler的峡谷大坝,其背后的巨大水库被创建。

地图Stiegler的峡谷大坝,其背后的巨大水库被创建。坦桑尼亚的事务

批评人士说,尽管储层只会直接淹没巨人塞卢斯储备的2%左右,这将消除重要湿地和阻隔鱼类洄游通道所使用的许多750000大型哺乳动物,属于57种,包括大象、黑犀牛、猎豹、水牛、鳄鱼,长颈鹿,河马。同时,道路的扩建,输电线路,施工营地,和其他基础设施项目需要已经导致偷猎和过度砍伐急剧上升。施工的准备阶段、坦桑尼亚森林服务简约260万棵树的间隙从570平方英里的森林。

建设工作在2019年,联合国教科文组织官员建议塞卢斯储备作为世界遗产摘牌,因为大坝。但在会议组织的世界遗产委员会去年6月,坦桑尼亚政府号召他的非洲国家政府否决的退市,至少现在是这样。

塞卢斯的命运担忧分心注意力从专家说什么可以说是一个更大的威胁下游泛滥平原和三角洲的生态系统,有200000人所依赖为生。

尽管两个小水坝支流,Rufiji”本质上最后的主要相对自由流动的河在东非,”根据巴纳比染料曼彻斯特大学的。三峡大坝建成后,将结束。它将能够持有一年左右的河流量。如果经营最大化水力发电——染料意图似乎是说国有运营商,坦桑尼亚电气供应公司(坦桑尼亚电气供应公司)——它将在很大程度上阻止的雨季洪水维持湖泊的水和沉积物丰富的鱼,以及施肥字段和维护mangrove-covered三角洲。

一头大象穿越Rufiji河在坦桑尼亚的塞。

一头大象穿越Rufiji河在坦桑尼亚的塞。菲利普游戏除股票的照片

”泛滥平原湖泊不再连接到河流和[将]变干,三角洲和海滩将受到侵蚀,”哈特曼写道。咸的海水将入侵前三角洲的淡水区域。字段滋养每年洪水从河里将失去泥沙和养分,他补充道。

世界野生动物基金会(WWF)说,三峡大坝将陷阱大部分的约1660万吨每年流沿着河的沉积物。没有泥沙供应,”河河床将深化,银行将会崩溃,”哈特曼警告说。和三角洲侵蚀了海洋,谢尔Havnevik说,发展大学的研究员比较在挪威,谁的名字海岸线三角洲村庄Jaja、Mbwera Pombwe在特定的风险被冲走了。


理论上政府应该意识到这种风险通过其法律规定环境影响评估(EIA),在2018年出版和战略环境评估(海)第二年完成。但政府报告被广泛谴责,被认为是模糊的,有偏见的,技术上的不足,基于假设项目必须继续。

EIA称,例如,从大坝释放的水就足够了”的泛滥平原湖泊连接到Rufiji河一年的十二个月的大部分时间里,从而维持泛滥平原鱼类生产,”并将“改变δ支持维护的地球化学盐度政权的最佳的平衡,确保三角洲的生态完整性。”

但无论是声称支持证据,和360年耶鲁大学环境找不到独立专家赞同他们的人。

Stiegler峡谷大坝的建设工作。

Stiegler峡谷大坝的建设工作。Elsewedy电

哈特曼,他环境方针国际水电协会和在坦桑尼亚工作了几年,说环评显示“没有严重的下游技术评估的影响”,他说这是“一个不负责任的和不可饶恕的错误。与水电国际良好实践相比,这是一个令人难以接受的是浅层次的信息。”

一个审查海的国际自然保护联盟(IUCN)发现它“远远低于正常标准…项目的大小和复杂性”和“不为决策提供一个良好的基础。“环评要求,下游的大坝将造福社区通过减少危险的洪水”不是基于可信的推理或证据,”据IUCN-backed分开审查。世界自然保护联盟呼吁政府“永久放弃”项目。

这些批评应该不足为奇坦桑尼亚政府,尤其是环评的作者,拉斐尔Mwalyosi研究所的达累斯萨拉姆大学的资源评估。早在1988年,作为一个年轻的生物学家,他警告说,“最重要的效应”在Stiegler建造大坝的峡谷将“大幅减少”,下游洪水流。“漫滩渔业将会完全崩溃,”他写了。“一些红树林三角洲可能流离失所芦苇。”

Mwalyosi没有回复记者请求置评的电子邮件是否,或者为什么他的观点已经改变了。

大坝可能导致许多Rufiji漫滩居民生存的边缘,一位专家警告说。

政府官员也知道。当坦桑尼亚成功提名Rufiji三角洲的一部分Rufiji-Mafia-Kilma湿地网站在2004年,它的自然资源指出,在Stiegler峡谷大坝将“对下游生态平衡造成严重影响,”破坏生物多样性,渔业和生计。188金博网注册就送188

但是建造大坝的冲动——首次提出由德国殖民工程师弗朗茨Stiegler超过一个世纪前,拒绝死亡。它变成了一个闹得满城风雨的事件约翰Magufuli总统2015年就职后。他看到它作为一种重要的电力来源,推动本国的经济发展。他拒绝了那些,比如哈特曼,他指出,国家已经遭受停电当干旱阻碍Rufiji盆地和另外两个水力发电厂解释坦桑尼亚的替代品,包括“优秀的太阳能和风能潜力,靠近负荷中心和传输基础设施。”


帮助减轻下游的影响,水文学家说过,任何大坝Rufiji应该操作允许释放的水和泥沙在雨季期间,提出了一种流量2500立方米每秒。

但染料认为拟议的季节性释放太微薄,“大部分下游湖泊必被剪除,因此枯竭或维持鱼失去能力。“斯蒂芬妮Duvail研究所的研究开发在马赛,法国得出的结论是将“有巨大影响的生计Rufiji泛滥平原居民,可能促使许多人生存的边缘。”她发现,如果没有这条河淹没农田,作物产量在三年内将下降一半。

计算机渲染完成Stiegler的峡谷大坝。

计算机渲染完成Stiegler的峡谷大坝。Elsewedy电

坦桑尼亚电气供应公司没有回复记者的置评请求的潜在下游影响大坝或确保雨季的可能性释放的水和泥沙。

而不是与这些担忧或寻找能源,减少破坏Magufili政府试图关闭争议。2018年中期,环境部长Kangi Lugola警告那些反对这个项目会入狱。

这些警告被注意。某NGO领袖告诉耶鲁大学e360,“这是一个高度敏感的话题,大多数非政府组织不希望进一步参与,尽管反对三峡大坝。“后早期项目的批评,世界自然基金会国际主要在2019年停止发表声明,和一位发言人证实,其在坦桑尼亚国家机关一直完全沉默。

Magufuli去年3月去世,但他的继任者,赛米亚Suluhu哈桑,推动这个项目。

当被问及,几乎大坝建成,现在是时间竞选最大下游流动,两位主要官员环境非政府组织在该国拒绝参与到工作,因为害怕得罪政府。

所以,今年年底前,似乎完成了大坝将水装满Steigler峡谷的开始。下游生态系统和依赖他们的人会等待他们的命运。