一名肯尼亚妇女站起来反对大型水坝工程

在埃塞俄比亚奥莫河上有争议的Gibe III大坝开始建设两年后，Ikal angeleli才知道这个项目。然而，她很快意识到，这个庞大的项目对成千上万依赖图尔卡纳湖的埃塞俄比亚和肯尼亚原住民意味着什么。图尔卡纳湖是世界上最大的永久沙漠湖，位于图尔卡纳湖的下游。

尽管埃塞俄比亚政府声称Gibe III将为非洲最贫穷的地区之一提供急需的电力，但一位在图尔卡纳湖盆地长大的31岁肯尼亚人Angelei说，它的价格会很高。大坝-这将是世界第四大预计将导致湖的水位下降高达33英尺,这种转变不仅会破坏鱼类资源但触发增加在一个地区已经受到暴力冲突日益减少的水资源。

Angelei对这个巨大的水坝工程在规划时没有任何当地社区的投入，也没有对长期生态和社会成本进行全面的研究感到愤怒图尔卡纳湖的朋友们在2009年。在采访中360年耶鲁大学环境供稿人Christina M. Russo, Angelei描述了Gibe III项目为何威胁当地原住民部落的生存，如何阻止该项目，以及她如何利用公众压力及社交媒体，激起当地及国际社会对该大坝的反对。

“如果我们放任不管，说‘修建大坝’，这意味着我们在说，问责制不能解释世界上的任何事情，政府可以以发展的名义破坏环境和生态系统，”安吉莱说2012年高盛环境奖．

360年耶鲁大学环境:我想先问你图尔卡纳湖的事。作为世界上最大的沙漠湖，它周围的环境非常恶劣，但这个湖看起来非常柔软和吸引人。

Ikal Angelei:这个地区本身就很恶劣。但是当你去湖边的时候，你能听到波浪声，你能看到水的流动，这是无法想象的。在这个非常恶劣的地区，你可以得到冰冷而舒适的水。真是太神奇了。当你从东岸或西岸开车时，这个湖几乎就像海市蜃楼。当你越来越近的时候，你会看到一大片的水。多年以后，尽管我是在那里长大的，但那一刻对我来说仍然是一种神奇的感觉。

e360: 你写“来自至少10个部落的超过25万居民已经成为在恶劣环境中求生的高手。”

图尔卡纳湖地区居住着哪些社区?

Angelei:湖周围的土著社区包括桑布鲁、埃尔莫洛、图尔卡纳、伦迪尔、加布拉和达萨纳赫——他们都在肯尼亚。当你进入埃塞俄比亚，你会看到埃塞俄比亚的Dassanach, Mursi, Nyangatom, Bodi, Hamar…

e360:建国前图尔卡纳湖的朋友们社区有互动吗?

Angelei:实际上在这个项目之前，他们是被隔离的，但这是季节性的。如果你了解该地区的冲突，我们在资源问题上有冲突人的身份是湖。即使你试图从地理上看它们位于哪里，人们也会说“西部海岸”或“东部海岸”。

从经济上讲，由于气候的变化以及严酷、极端的气候性质，人们开始关注渔业——不是取代畜牧业，而是补充畜牧业。所以社区是自然的

我们真的依赖地下水，因为我们不能依赖降雨。”

现在没有渔民去钓鱼了。

就该地区的地下水位而言，这是一个干旱地区。所以我们真的要依赖地下水，因为我们不能依赖降雨……随着湖泊退去，湖水水位会下降。它极大地影响了整个盆地的地下水。所以，即使是那些天生不是渔民或直接依赖湖泊的人，他们也依赖地下水生存。

最基本的威胁是该湖泊的生态系统将会因为大坝项目而改变。如果从河里流入的水量减少，就会改变湖泊的化学平衡。第一，它会让水更咸，所以你不能把它用于人类或动物的消费。这些鱼可能无法在水中生存，因为水的酸性对它们来说太大了。奥莫河下游的水流，决定了鱼类的产卵和繁殖。

e360:为什么没有自然洪水过程会对社区造成如此毁灭性的影响?

Angelei:人们总是说，“哦，我们正在控制洪水。”但你不能改变本性;图尔卡纳湖没有出口;这是一个封闭的湖。所以它取决于流入和蒸发的平衡。如果你减少流入，蒸发水平就会增加。一旦你改变了湖泊的平衡，你就彻底破坏了生态系统。

他们想让水以最小的量流向下游。但这完全摧毁了人们的生活方式。当我们离开河流的自然流动，它蔓延到图尔卡纳盆地内的地区。这使得牧场可以在各种社区放牧的地方生长。当你改变了这一点，水不会淹没这个地区，那么社区就会开始迁移到有这些资源的地方，这不仅给环境带来了更大的压力，还会在稀缺资源上产生更多的冲突。

同样的[威胁]也存在于埃塞俄比亚——我们不能忽视，这个地区的社区也在争夺资源。这些社区的生活方式就像典型的非洲三脚凳。他们依靠自给农业;他们依靠捕鱼;他们依赖于畜牧。如果你减少洪水，它会破坏他们赖以生存的农业，而这是他们正常生活方式的关键……如果你移走一条腿，凳子真的无法平衡。

e360:大坝建设始于2006年。但你并不是马上就听说了。你是怎么知道这个项目已经开始的?

Angelei:2008年末，我遇到了[人类学家]理查德·利基。在和他互动的时候和他一起工作

“我们知道，对他们来说，这是一个能量与人的生命的问题。”

的图尔卡纳盆地研究所有一次，他走到我面前，给了我一份他刚收到的文件。该文件指出，那里有一个正在建设的大坝，一组科学家和研究人员看过刚刚发布的环境影响评估(EIA)，这些科学家和研究人员质疑[报告]的事实。

e360:在那之前你都不知道?

Angelei:我不知道。利基说:“是的，就连我也刚刚被告知这件事。”所以我很快开始和我的议员们交谈，看看他们是否知道这件事。那时，我们意识到，无论是代表该地区的国会议员，还是当地社区，都不知道这个项目。

e360:你认为这是故意的吗?

Angelei:我们认为这是故意的。后来，我们在报纸上读到一些政府官员知道这件事。那时我们才知道，对他们来说，这是一个能量和人的生命的问题。

e360:肯尼亚该如何从这座大坝中获益呢?

Angelei:Gibe III大坝建设的主要原因是水力发电。但在埃塞俄比亚国内不能使用。主要出口到肯尼亚、苏丹和吉布提……

e360:在你发现大坝之后，你推出了图尔卡纳湖之友。

Angelei:我们在2009年正式成立了图尔卡纳湖之友组织，因为我们意识到我们需要一个法律机构。一开始，肯尼亚的其他公民-他们对图尔卡纳湖知之甚少-只是认为我们在制造噪音。他们中的大多数人认为，“我们需要能源;

你不能说‘发展’就是告诉人们你的生活方式已经行不通了。”

我们已经厌倦了停电。”这是合理的。我们承认肯尼亚和埃塞俄比亚政府为能源发展所作的努力。但对我们来说，它一直是:以什么为代价?我们还有什么选择呢?

似乎最初更多的人不知道这个项目。在肯尼亚，当有很多隐藏的东西时，我们就会开始怀疑。所以人们开始质疑:政府为什么要隐瞒什么?

e360:那么现在肯尼亚在这个项目上的立场是什么?

Angelei:它是相当分裂的。一半的部长认为这个项目应该停止。议会已通过一项动议，要求政府暂停该项目，除非进行全面和独立的环境影响评估，并对环境产生社会影响。不仅在大坝上，还有更大的奥莫盆地。

但是我们的总统、总理和能源部长一直坚持这个项目应该继续下去。所以，我们开始想知道这里在玩什么政治游戏。

e360:如果肯尼亚决定停止对它的支持，这个项目会完全停止吗?

Angelei:我认为，如果没有肯尼亚的支持，这个项目就无法继续下去，因为这个项目的可行性取决于肯尼亚是否购买(电力)。埃塞俄比亚已经有足够的国内能源——它有Gibe I和Gibe II大坝，这对埃塞俄比亚来说是足够的。

e360:现在这个项目被贵组织批评没有遵守适当的国际和国内规程，包括对招标过程的批评。到底发生了什么使得一些主要组织不再支持这个项目?

Angelei:这么大的一个项目需要国际资金——基本上是所有这些国家的纳税人的钱——你必须通过一个公开的招标程序。这个项目没有经历过这些。

Salini(总部位于意大利的承包商)接洽了埃塞俄比亚——该公司得到了直接的投标。事实是，一家公司获得了如此大的合同，没有做广告，也没有让其他公司投标。

e360:你认为这个项目是对人权的践踏，也是对环境的践踏?

Angelei:是的，我认为这是对人权和环境的践踏。你不能说“发展”是告诉人们你的生活方式不再有效。人们必须以他们认为合适的方式发展。如果我不想开车，并不意味着我不发达。这意味着，只要我能够实现我的精神和基本需求，我就会以我认为合适的方式生活。

e360:你认为整个肯尼亚都想为保护图尔卡纳湖而战吗，还是你觉得这场战斗非常孤立?

Angelei:肯尼亚的大部分人都认识到环境的重要性，以及人们的生活方式。但是你总会遇到一些无知的人——对他们来说，有电演奏他们的音乐，有灯，不停电比社区和生活方式更重要。

e360:自从你的竞选开始，你得到了更多的支持吗?

Angelei:是的。大多数人只是不明白问题是什么。但

大坝绝对不可能继续建下去图尔卡纳人也绝对不可能活下来。”

有很多媒体报道，很多公开讨论网站上有很多信息社交媒体，有更多的兴趣。特别是在该地区的几次袭击之后，我们失去了124人，尤其是图尔卡纳人，这让我们看到了资源冲突的清晰画面关于水资源的冲突．

e360:谁是该地区的主要冲突方?

Angelei:肯尼亚的图尔卡纳人和达萨纳赫人之间有冲突，边境的图尔卡纳人和达萨纳赫人之间也有冲突……人们过去常谈论传统的袭击。现在已经不是这样了。人们现在装备精良，这取决于谁的子弹比谁多。

e360:下奥莫山谷的社区是否面临着与图尔卡纳湖类似的问题?

Angelei:他们或多或少都有类似的问题。但我认为他们现在的压力更大了。他们的资源压力更大，因为土地被用于甘蔗种植园和棉花种植园。

e360:我读国际生存组织的一份报告该组织称，埃塞俄比亚计划重新安置“阻碍”与吉比三世大坝相关的发展计划的部落。这是真的吗?

Angelei:是的，它正在发生。社区被迫离开他们的土地，埃塞俄比亚人进入该地区，迫使社区离开，因为他们有广阔的土地，这使他们能够过上这样的生活，成为牧民，鱼类，自给自足的农业。因此，他们被推进类似集中营的地方——在那里，他们被告知将得到教育、学校和医疗保健。然后他们的土地被拿走，反过来又给了印度、马来西亚和更多发展中国家的国际公司，用来生产甘蔗、棉花等。

e360:图尔卡纳湖之友的最终目标是什么?

Angelei:对我们来说，这次竞选将开创先例。如果我们放任不管，说:“修建大坝”，这意味着我们在说，在这个世界上，问责制不能解释任何事情，政府可以以发展的名义破坏环境和生态系统。

因此，我们的大目标是推动对整个盆地进行全面、独立的环境和社会影响评估，这将使我们了解我们有什么机会;我们面临着什么样的挑战，这个生态系统有多脆弱;在那里可以进行什么样的发展。这将使社区成为讨论的一部分。

e360:需要明确的是:如果这个大坝项目继续下去，你会非常强烈地感觉到有人会死。

Angelei:肯定。这是水。前几天，他们在图尔卡纳发现了石油。当地人说的唯一一件事是:为什么你永远都找不到水?

大坝绝对不可能继续建下去图尔卡纳人也绝对不可能活下来。如果不是直接的，他们就会一个接一个地杀死对方。人们每天都在战斗，因为这是生存的唯一方法。我们的资源非常稀缺。我们只有很少的水。那么谁来控制水呢?它将是最强大的人。