在杜普林（Duplin）和桑普森（Sampson）县成为北卡罗来纳州猪养殖产业的中心之前，罗伯塔·麦卡洛普（Roberta McCalop）的家族在距县线一杆的死胡同上拥有42英亩的农田。养育少数猪是该地区大多数家庭种植烟草和棉花的副业，在业余时间，麦卡洛普斯和他们的邻居会坐在门廊上，在大片橡树的阴影中野餐，并玩游戏，并玩游戏。在院子里。
但是，自从三十年前，自工业猪场开始在北卡罗来纳州东部淹没该地区，那些日子就已经一去不复返了。
在一个闷热的夏季早晨，麦卡洛普（McCalop）靠在她的汽车上，指向马路对面的谷物存储设施 - 像迷你城市绿野城（Mini City of Oz）一样，在平坦的田野上升起了几个故事，作为入侵的象征。在筒仓的后面，很大程度上被一排玉米藏下来，是北卡罗来纳州的2,100个“集中动物喂养作业”或CAFO的一个，其中许多位于该州的东部地区，有着低收入的色彩社区。拖拉机拖车的震耳欲聋的噪音24晚和从养猪场沿高速公路沿着高速公路行驶，使对话变得困难，而养猪场的气味只是一个足球场，这是一个令人讨厌的鸡蛋和分解的令人作呕的混合物 - 似乎到达了无处可去。在夏季，居民经常被迫呆在室内，以充分爆炸以逃避恶臭。
现在，Duplin County Schools的媒体助理McCalop还有另一个理由关注不断入侵的农业综合企业。猪肉生产的巨人史密斯菲尔德（Smithfield）正在推进这项耗资3000万美元的Grady Road项目，该项目将猪垃圾从19个养猪场转变为沼气。从废物坑中捕获的甲烷将通过30英里的管道运输，并在新的厌氧消化酯系统中处理，然后将其注入现有的天然气管道。该设施将在麦卡洛普（McCalops）几百码内建造，并有可能将家族暴露于更多的空气污染物中，包括氨，硫化氢和各种挥发性有机化合物。
北卡罗来纳州东部的猪谷仓旁边的废物池塘。艾伦·克拉迪克（Alan Cradick）
史密斯菲尔德（Smithfield）将这种沼气计划吹捧为应受到社区欢迎的绿色能源解决方案，但批评家说，这是一个经典的绿化案例，旨在使一家公司的形象塑造多年来，该公司多年来一直是水土壤，土壤，土壤，土壤，土壤的来源和该地区的空气污染。史密斯菲尔德（Smithfield）及其在沼气风险公司（Biogas Venture）的合作伙伴The Utilition Dominion Energy表示，将在Grady Road项目中生产足够的沼气，以供第3500座房屋供电。同时，庞大的猪咖啡馆（几乎所有签约供史密斯菲尔德食品生产猪肉）仍将每年产生100亿加仑的猪浪费。粪便和尿液的这种邪恶的浆液从细菌中变成粉红色，被储存在巨大的无衬里泻湖中，并喷在饲料作物上，作为肥料，污染空气和污染的地下水。居民说，CAFO已将该州曾经Quiet的部分变成了一个工业区。
麦卡洛普（McCalop）和其他社区居民以及众多的保护团体认为，史密斯菲尔德（Smithfield）不应该在减少猪行业的污染方面建立沼气管道和加工厂，而是对减少猪行业的污染无济于事协议2000年与州监管机构达到。根据该协议，该公司致力于设计一种新方法来治疗猪废物，该方法将取代将废物存储在未浸入泻湖中，然后将其喷在田野上的陈旧且公然污染的系统。此外，批评家说，尽管沼气倡议将有利于捕获甲烷的好处，但覆盖19个泻湖以捕获气体的计划将进一步将废物集中在这些坑中，从而加剧对地下水的影响。
北卡罗来纳州保护网络的环境正义倡导者威尔·亨德里克（Will Hendrick）说：“这个过程对解决许多已知危害的影响很少，因为废物流本身更有效。”
一位律师说，北卡罗来纳州社区“从泻湖和喷雾田系统中承担了污染的负担，”一位律师说。
“史密斯菲尔德（Smithfield）向北卡罗莱纳州（North Carolinians）保证，它将清理烂摊子，并在20年前的猪运营上安装清洁工技术，而该公司未能坚持这一诺言，”南方环境法律中心律师布莱克利·希尔德布兰德（Blakely Hildebrand）说陈述今年早些时候。“北卡罗来纳州东部的社区承担了泻湖和喷雾田系统的污染负担。”
尽管与猪运动有关的问题越来越大，但现年64岁的麦卡洛普（McCalop）决心留在她家庭中三代人的土地上。她说：“这是我祖父的土地。”“我一直对旧房子有这样的事情。”
大约30年前，史密斯菲尔德（Smithfield）在北卡罗来纳州开设了世界上最大的猪屠宰场，上面是恐惧河两岸。如今，该州的CAFO饲养了约900万只猪，其中大多数是通过与农民合同运营的，这些农民将猪种植为美国最大的猪肉生产商Smithfield的子公司，该公司于2013年出售给中国巨头Shuanghui Group（Shuanghui Group（现在WH Group），价格为47.2亿美元。数以百计的猪行动被位于农村，贫穷的杜普林和桑普森县，那里的猪超过40至1。这两个县的咖啡馆绝大部分位于黑人，美洲原住民和西班牙裔社区。
史密斯菲尔德（Smithfield）在2018年与Dominion Energy合资建立了Align RNG（可再生天然气）。两家公司宣布计划在10年内投资5亿美元，以将浪费从北卡罗来纳州北卡罗来纳州，犹他州和密苏里州的史密斯菲尔德农场转变为沼气。在北卡罗来纳州，将通过在19个“成长饰面”地点覆盖废物泻湖来收集沼气，那里的猪在屠宰前肥大。
蕾妮·米勒（Renee Miller）在她家对面的一条以母亲命名的道路对面，是针对史密斯菲尔德（Smithfield）子公司在该领域喷雾垃圾的诉讼中的原告之一。亚历克斯·博纳（Alex Boerner）
Align RNG拒绝接受采访，但同意通过电子邮件回答问题。Smithfield Renewables副总裁Kraig Westerbeek并没有特别回答九个问题，而是在一份声明中说：
“现代猪养殖是持续研究和创新的结果，它使农民能够为动物提供最佳护理，保护环境并确保消费者的食品安全。覆盖的泻湖和消化园的好处有据可查和清晰的。他们正在捕获原本逃避的排放，并将其转换为可再生能源，这仅对环境和当地社区有利。我们在桑普森和杜普林县的项目将每年将参与农场的年温室气体排放量减少超过150,000公吨。这与每年乘坐36,000辆汽车相同。即使对该项目的怀疑论者也不能否认这是一个重大的环境改进。”
维斯特贝克（Westerbeek）指出，包括美国环境保护署在内的许多联邦机构长期以来一直在鼓励使用生物消化者，并且在北卡罗来纳州的其他20多家HOG农场运营“已经安装了相同的技术，而没有任何有害影响的对手预测的有害影响。透明他说，沼气项目还将通过提供额外的收入来源为北卡罗来纳州农民带来新的收入。
But Ryke Longest, clinical professor of law and director of the Environmental Law and Policy Clinic at Duke University School of Law, said the key issue is not the use of the biodigesters but the far more important matter of Smithfield’s failure to properly treat the billions of tons of hog waste. He compared the process that Align and Smithfield are using to fitting a car with a tailpipe when a catalytic converter — in this case, modern waste treatment — is widely available.
那些住在猪场附近的人抱怨窒息气味。一位妇女说，她在生产线上的洗衣干燥通常被粪便斑纹。
“他们基本上只是戴上尾管，而不是清理污染的基本来源 - 废物本身，” Long说。“从农场中删除的只是汽油，留下了需要解决的其他两个废物流。在某些情况下，这些系统是在30或40年前设计的，并被允许根据一些从未真正进行过测试的假设继续根据祖父规定进行操作。”
对于像罗伯塔·麦卡洛普（Roberta McCalop）一样，靠近养猪场的罗伯塔·麦卡洛普（Roberta McCalop），这项行动的负担曾经存在。除了窒息的气味外，泻湖和田间喷涂操作的微小粪便颗粒污染了空气。一位拒绝使用她的名字的居民抱怨说，她在生产线上的洗衣干燥通常被粪便斑纹。未铺设坑中的氮渗入水道，并有助于地下水和井污染，从而增加了藻华和鱼类杀死的频率和强度。
居民还经历了记录的健康影响。一个学习由杜克大学医学院环境卫生学者计划进行的，发现位于Hog Cafos附近的社区的整体和婴儿死亡率更高，以及由于贫血，肾脏疾病，结核病和败血症而导致的死亡率。这些社区还接受了更高的住院，急诊就诊和低血压婴儿。
几十年来，那些充满刺激性气味，苍蝇，秃鹰，卡车交通和污染的人一直在向州和联邦监管机构辩护，以消除或调解废物坑的危险影响。尽管如此，史密斯菲尔德（Smithfield）仍未达成协议，以摆脱泻湖和喷雾田系统。十年前，北卡罗来纳州大会承认这种方法造成了危害，并说史密斯菲尔德必须采用新的废物管理技术来解决这些问题。该州几乎没有（如果有的话）试图确保史密斯菲尔德达到其承诺。
点击放大。北卡罗来纳州东部的集中动物喂养行动。环境工作组 /水库联盟
2014年，北卡罗莱纳州人就史密斯菲尔德的废物管理系统提起了二十多次联邦诉讼。陪审团授予原告将近5.5亿美元。2018年，由共和党控制的大会拒绝了库珀州长的否决权，并通过了一项限制此类损害的法律。
当时代表Duplin和Sampson县的共和党参议员布伦特·杰克逊（Brent Jackson）说：“我们的目标是确保所有农业行动都受到轻率诉讼的保护。”“由于最近的司法裁决，立法机关必须采取行动来澄清我们的意图并纠正这些误导的裁决，这已经很明显了。”
判决后来降至9800万美元。
在过去的五年中，佛罗伦萨飓风和马修（Matthew），两次“ 1000年”的沿海活动，不仅杀死了数十人，淹没了数百万的猪和家禽，而且还淹没了废物泻湖，其中500多个位于洪水中平原。
北卡罗来纳州保护网络的亨德里克（Hendrick）指出，仅当泻湖被覆盖以捕获气体时才生产甲烷。一个报告科罗拉多州立大学的说法说，替补坑将剩余废物中氮的水平提高了3.5倍，从而增加了对附近水道的威胁。
一位倡导者说：“我们已经看到北卡罗来纳州大会[猪]行业的政治影响力太多了。”
北卡罗来纳州保护网络的环境司法政策总监Sherri White-Williamson在桑普森县出生和成长，近年来，向居民通报了对黑人公民的许多环境负担。
White-Williamson说：“您将有一条长时间的管道通过这些社区，如果发生某些事情，例如火灾或爆炸，紧急响应没有装备或准备回应。”“我让人们知道他们需要告诉国务院环境质量不允许那件事，因为这里只有黑人，他们会被那混乱所伤害！”
在整个生命周期中，猪从育种转变为育苗设施。然后，他们被转移到所谓的“成长”设施，直到达到市场重量并运送到屠宰场。仅在整理设施的沼气收集废物，这产生了最大的废物和沼气收入的潜力。
Cape Fear River管理员Kemp Burdette花了十多年的时间试图保护下开普敦的恐惧河免受污染排放来自含氮和磷，重金属和有害气体的CAFO。Burdette说：“我们一直在抽样这些设施的喷雾场。”“一个人的细菌和营养水平如此之高，以至于它被放在EPA的水体清单上，这些水体被污染，以至于无法满足其指定用途。这表明这些沼气设施对水质产生了真正的负面影响。”
2018年9月，在佛罗伦萨飓风期间，一个猪废物池塘溢出并淹没了北卡罗来纳州东南部的猪行动。艾伦·克拉迪克（Alan Cradick）
关于沼气设施的其他问题包括在运输，加工和存储期间的废物泄漏。沼气收集设施的空气许可证规定，它将每年发射10吨一氧化碳50吨二氧化硫是一种可以损害呼吸系统，哮喘恶化的化学化合物，并有助于与Covid-19死亡率升高相关的细颗粒物的形成。像其他北卡罗来纳州东部县一样，Duplin和Sampson已经经历了该州大流行的一些最具破坏性的影响。
建造管道将需要跨越麦卡洛普（McCalop）像麦卡洛普（McCalop）的人的私人土地。为了避免土地所有者的反对，共和党人提出了众议院法案271，以允许公司使用知名领域。该法案于3月29日通过了101-17的众议院，现在隶属于参议院规则委员会。亨德里克（Hendrick）认为，这一新的公司杰出领域的规定已经成为既成的成就。
亨德里克说：“我们已经看到了北卡罗来纳州大会这个行业的政治影响力太多了，因此，如果他们想这样做，我担心他们可能能够获得投票。”
Grady Road Biogas项目最初定于2021年夏季完成，但环保团体和居民的推迟推迟了将近两年的许可程序。北卡罗来纳州环境质量部于4月颁发了沼气设施的许可证。州长罗伊·库珀（Roy Cooper）于7月8日就环保倡导者的反对意见签署了《北卡罗来纳州农场法》。该法案包括一项针对未来沼气许可证的规定，不需要公开参与，公开听证会或公开评论。
