津巴布韦血钻的污染后果

位于津巴布韦东部的马兰吉钻石矿区，占地250平方英里，是一片半干旱的灌木丛和森林，是所谓“血钻”的一个臭名昭著的例子。外界第一次知道马兰吉是在2008年，当时忠于津巴布韦总统罗伯特·穆加贝的警察和士兵用暴力驱散了数千人小型矿工根据人权观察，在该过程中杀死了200多人。

最近，随着津巴布韦政府对田地巩固并带来了外国合作伙伴的控制，以帮助利用世界上最大的钻石之一，第二个人权集团，伦敦为基础全球见证人据称，津巴布韦军队和安全部队的顶级官员在玛朗的钻石矿业公司举行了关键职位。Nick Donovan是全球见证人的高级活动家，警告说，钻石可以成为津巴布韦的镇压制度的“现金牛”。“如果下一个选举伴有暴力，那么任何流血都将被钻石收入资助的真正风险，”他说。

现在，住在矿山附近的贫困居民有另一个令人担忧的原因。居民说，来自钻石加工设施下游的Odzi河的牛饮用水已经死亡，居民说。众多当地官员和公民组织的领导人争辩说，在河里沐浴的人已经开发了皮疹和其他皮肤病，而其他居民在饮用河水后已经生病了。Fara Maguwu，主任研发中心是一家人权组织，在附近的Vuarare市，他担心Odzi上的大型钻石加工厂正在将毒性流出物和生根污水释放到河流中，这些污水流入较大的保存，或萨比，河流。

当地政客和该地区在议会中的代表Maguwu说，几十年来村民们都喝奥兹河的水，没有遇到广泛的健康问题。但在2009年开始大规模钻石加工并在过去一两年加强后，饮用河水导致人类和动物疾病的投诉越来越多。当地牧民Richford Maramba站在Odzi河附近，周围散布着mopani和acacia树。他说，最近几周，他的两头牛在喝了Odzi的水后死亡。他估计，去年附近村庄有100多头牛死于饮用河水。“我们不知道这些钻石公司往河里排放了什么，”Maramba眯着眼睛看着灼热的太阳说。但无论是什么，都与我们和我们的牲畜无益。

考虑到矿场的严密安全，矿业公司与穆加贝政权和他的非洲民族联盟-爱国阵线党(ZANU-PF)的关系，以及马兰吉钻石开采缺乏透明度，弄清楚这些钻石公司到底向奥兹河投放了什么是一项艰巨的任务。直到今年的2月和3月，反对派政客和国会议员才开始参观马兰吉钻石矿区。据估计，该矿区的钻石储量占世界钻石储量的25%。这些旅行受到严格限制。

议员们被拒绝与当地村民接触，另外两名记者和我在采访村民有关采矿污染的问题时被捕。我们被警察拘留了6个小时，并被指控为“罪犯”

我和另外两名记者在采访村民有关采矿污染问题时被捕。

滋扰。“这些费用仍在等待。

津巴布韦环境法协会的姆蒂西说，他和其他民间社会组织的代表向钻石公司高管提出了污染问题。据Mtisi说，该公司的高级官员说，他们已经建了一些池塘，在那里排放矿山的尾矿，但没有有毒废物排入河里。

“他们否认废物材料有害，”Mtisi说。“我们仍然是[打算]对水的独立分析。”

津巴布韦的环境法松懈，不太可能严格执行，特别是针对与穆加贝政权和非洲民族联盟-爱国阵线有密切联系的公司。马兰吉为数不多的开采和加工钻石的公司之一姆巴达钻石根据全球证人的说法，谁的主席是津巴布韦的前空军罗伯拉尔罗伯特·米尔冈据报道，他还担任穆加贝的个人飞行员，全球见证说。

Mbada是Marge Resource Ltd.之间的50-50个合资企业，由国立津巴布韦钻石矿业公司拥有，兰德富尔·普拉斯·普拉斯·普拉斯·普拉斯·普拉斯·普拉斯·普拉姆金属公司拥有。在2011年的年度报告中，需要讨论潜在的环境责任，重新审议指出，这一般较少

该公司指出，污染和支付罚款比污染管制的罚款昂贵。

令人悠久的悲伤和支付玛朗的罚款，而不是支付污染控制的安装。

“作为其钻石采矿业务的一部分，”Reclam报告称，“MBADA使用各种化学品并产生覆盖层和废水，这可能会对野生动物和邻近地区的植被产生负面影响，如果不当放电。此外，危险材料如采矿操作和溶剂中使用的爆炸物，用于清洁，翻新和维护采矿，加工和其他设备。

“这些活动符合一些与环境保护有关的法律法规。评估费用超过了对排放和流出物的约定限制。目前，这些费用通常与环保设备成本相比，支付费用普遍较低，而不是安装防污装置。此外，适用的法律通常不需要进行环境污染物的清理，并且在需要清理时，适用的法律提供无需进行清理所需的指导。“

然而，雷林的年度报告警告，应该在未来执行环境法变得更加严格，MBADA可能被要求制定“大量资本支出”。

另一个连接良好的公司挖掘和玛朗的钻石是安吉投资据全球见证人，，若干津巴布韦公司，马特青铜和中国建筑公司之间的合资企业。根据全球见证人，安津省董事会成员是津巴布韦国防部的常任秘书长，津巴布韦共和国警察局的两名专员，以及津巴布韦国防军的当前和前任军官。

在津巴布韦工作的一位采矿专家特里·昆迪扎(Terry Kundidza)说，含钻石的砾石是用一种叫做重介质分离的技术来加工的。昆迪扎已经在钻石采矿业工作了十多年，他说硅铁——一种硅和铁的合金——被用作密集介质分离材料。

他说，金刚石矿石被置于铁硅酸盐，擦洗，清洁和加工，而不再被视为有利可图的材料被倾倒。Kundidza说，在每次操作的每次操作结束时，从工艺流中回收硅铁从工艺流来从过程流中回收.. Kundidza表示，当废物排放到水体中时，可能会发生硅铁的损失。

“硅铁是一种毒性和刺激性物质，对人体健康有害，”Kundidza说。“因此，需要足够的保护意外吸入或摄取材料。”

Zimbabwe的环境和自然资源管理部长Francis Nhema最近表示，玛朗的一些公司违反了环境法。他说，法律要求所有钻石矿业公司提交环境影响评估报告，然后才能获得运作的许可，但有些公司未能这样做。

当地卫生中心的官员，他要求不被命名为恐惧她的上级报复，他说，自大型钻石采矿和加工开始以来皮疹案件发生了兴奋

自大型钻石采矿开始以来，一名卫生官员报告了皮疹皮疹的浪涌。

马兰吉。但她说，在对河流水和处理厂排出的污水进行测试之前，很难将采矿和处理与皮疹联系起来。

其他立法者说，超过50人对皮肤皮疹治疗，并且他们关注长期的健康影响，因为村民们一般都没有良好，并且依靠ODZI并保存饮用水。

马兰吉数十亿美元的钻石储备给这个遭受多年经济崩溃的国家带来了希望。据矿产和矿业发展部称，钻石矿每年可以产生超过40亿美元的收入。

Opposition politicians have accused Mugabe’s close ally, Obert Mpofu, who is the minister of Mines and Mining Development, of not remitting proceeds from diamonds to the Zimbabwe’s treasury, fueling speculation that ZANU-PF was stashing away diamond money to finance a bloody campaign ahead of the impending general elections; Mpofu has not been charged with any wrongdoing.

财政部长腾达伊。比提是“争取民主变革运动”的成员，在2008年被广泛谴责为舞弊的选举后，他与非洲民族联盟-爱国阵线组成了联合政府。他对钻石收入被挪用表示担忧。比提说，他预计钻石每年将为国家预算贡献6亿美元。比提说，今年前三个月，津巴布韦财政部预计钻石销售将带来1.225亿美元，但截至3月21日，只汇出了3040万美元。Biti表示，2012年第一季度，安金没有将钻石收入汇给政府。

“显然，我们担心财政部，在这些收入将会发生的地方可能有一个平行的政府，并没有来到我们，”比特蒂上周告诉记者。“围绕我们的钻石有不透明和不可解锁的。”

这金伯利流程认证计划以来，成立于结束血液钻石的贸易，去年11月清除了在该地区工作的三家钻石公司 - Mbada，Marge Commany和Anjin - 在国际上拍卖他们的钻石。在这一行动之后，全球证人退出了协议，引用批准作为其决定的主要原因。美国，欧洲联盟和英国对玛朗地区运营的几家公司进行了贸易钻石的限制。

尽管保证了钻石公司，但他们没有污染ODZI和拯救河流，但当地居民仍然不相信。代表了一些受影响地区的议员Zakeu Nhachi说，“许多人和牲畜受到影响。受影响的动物失去了毛皮并最终死亡。我们试图聘请公司，但我们没有成功。“